Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






напудриваться  несов.  1. см. напудриться;  2. страд. к напудривать.
напудрить  сов. кого-что  пудралоо, упалоо, упа сыйпоо, упа сүйкөө.
напудриться  сов.  пудралануу, упа сүртүнүү, упа сыйпануу.
напульсник  м.  билек боо, билек таңгыч (билериктей кылып колго байланган чүпүрөк).
напуск  м.  (в платье) напуск (көйнөктүн көкүрөк жагынан белден ылдый салынып турган бөлүгү).
напускать  несов.  см. напустить.
напускаться  несов.  1. см. напуститься;  2. страд. к напускать.
напускной  ~, ­ая, -ое  жасалма, анткор.
напустить  сов.  1. кого-чего (наполнить) жиберүү, толтуруу, каптатып киргизүү;  напустить воды в ванну ваннага суу
напуститься  сов. на кого-что, разг.  жемелөө, олунуу, адыраңдоо.
напутать  сов.  1. что, чего (намотать небрежно) чатыштыруу, чатуу;  2. разг. (ошибиться) жаңылуу, баш аламан кылу
напутственный  ~, ­ая, -ое  жолдомо, жолдомо катарында айтылган, жолго чыккан кишиге айтылган;  напутственное слово жол
напутствие  ср.  жолдомо сез, жол акыл (жолго чыккан кишини узатканда айтылуучу сөз).
напутствовать  сов. и несов. кого  жолдомо сөз айтуу, жолуң оңолсун деп айтуу (сапарга чыгарда).
напухать  несов.  см. напухнуть.
напухнуть  сов.  шишүү, шишип кетүү.
напыжиться  сов. разг.  1. (напрячься) күчөнүү, ыйынуу;  2. перен. (принять важный вид) компоюу, кокураюу, чиренүү.
напылить  сов.  чаң көтөрүү, чаңдатып жиберүү.
напыщенно  нареч.  бейил күтүп, бой көтөрүп, ыгы жок кооздонуп.
напыщенность  ж.  1. ыксыз бейил күтүүчүлүк, бой көтөрүүчүлүк, өтө эле кокураюучулук, текебердүүлүк;  2. ыгы жок коозд
напыщенный  ~, ­ая, -ое  1. (о человеке) бейил күтмө, бой көтөрмө, текебер, кокурайма;  2. (о речи) ыгы жок кооздолг
напяливать  несов.  см. напялить.
напялить  сов. что, разг.  1. (с трудом надеть) керип-чоюп кийүү, кептеп кийүү;  2. (надеть что-л. неподходящее) ж
нар  м. зоол.  нар (төө).
нарабатывать  несов.  см. наработать.
наработать  сов. что, чего, разг.  1. (изготовить) иштеп даярдоо, иштеп бүтүрүү;  наработать много деталей толгон де
наработаться  сов. разг.  мооку канганча иштөө, чарчаганча иштөө.
наравне  нареч.  1. (на одной линии, высоте, глубине и пр.) бирдей, тең, тепетең;  наравне с крышей чатыр менен т
нарадоваться  сов. на кого-что, кому-чему  абдан кубануу, абдан сүйүнүү;  мать не нарадуется на сына эне баласына абда
нараспашку  нареч. разг.  кымтыланбастан, топчуланбастан, курчанбастан, белин буубастан;  душа нараспашку разг. ачык
нараспев  нареч.  ырдап, кыраатын келтирип;  он читал стихи нараспев ал ырды кыраатын келтирип окуду;  говори
нарастание  ср.  1. (развитие, увеличение) өсүү, өнүү, көбөйүү;  2. (усиление) күчөө, өрчүү;  нарастание шума д
нарастать  несов.  1. см. нарасти;  2. (усиливаться) күчөп өсүү.
нарастающий  ~, ­ая, -ее  күчөп өскөн, улам күчөгөн;  в нарастающем темпе күчөгөн темп менен.
нарасти  сов.  1. (на поверхности) өсүү (бир нерсенин бетине);  на камнях нарос мох таштардын бетине мох өстү; &n
нарастить  сов. что  1. өстүрүү, кошо өстүрүү;  нарастить новую кожу дененин кесилген жерине эт жамап өстүрүү; &nbs
нарасхват  нареч.  талашып, жерге тийгизбей;  книги покупались нарасхват китептерди талашып сатып алып жатышты.
наращение  ср.  1. (увеличение) арбытуу, көбөйтүү;  наращение сил воен. күчтү арбытуу;  2. (удлинение) улоо, у
наращивание  ср.  см. наращение;  наращивание темпов производства өндүрүштүн темпин күчөтүү.
наращивать  несов.  см. нарастить;  наращивать темпы работы жумуштун темпин күчөтүү.
нарвать  нарвать I  сов. что, чего  1. (сорвать) үзүп алуу, үзүп жыйноо;  нарвать букет цветов бир букет гүл
нарваться  сов. на кого-что, разг.  кокустан жолугуу, кезигүү, кабылуу, чалдыгуу;  нарваться на неприятность жаман
нард  м.  нард (1. бот. чөп өсүмдүктүн бир түрү; 2. ушул өсүмдүктөн жасалуучу жыттуу зат).
нардовый  ~, ­ая, -ое  нард-га т.;  нардовое масло нарддан чыгарылган май.
нарез  м. тех.  сай;  винтовой нарез бурама сай.
нарезать  нарезать I  сов.  1. что, чего кесүү, тууроо;  2. что, тех. (сделать нарезы) сай түшүрүү;  3.
нарезка  ж.  1. (напр. мяса) кесүү, тууроо;  2. (нарезанный участок) кесилген участок (жердин, токойдун);  3
нарезной  ~, ­ая, -ое  сайлуу, сайы бар;  нарезной ствол сайлуу ствол (мылтыктын түтүгү).
нарезывать  несов.  см. нарезать.
нарекание  ср.  жеме, тил угуу, кекээр, урушуу.
нарекать  несов.  см. наречь.
наречённый  ~, ­ая, -ое  прил. уст.  ...деп жарыяланган;  наречённая невеста баланчага тиет деп жарыяланган кыз
наречие  наречие I  ср. лингв.  наречие (бир улуттун элдик тилинин ичиндеги майда бутагы).  наречие II  
наречный  ~, ­ая, -ое  наречие II-ге т.;  тактоочтук, тактоочтук милдет аткаруучу.
наречь  сов. кого-что, уст.  атоо, ат коюу, ысым берүү (мис. балага).
наречься  сов. кем-чем, уст.  ат коюлуу, ысым берилүү, ат (ысым) койдуруп алуу.
нарзан  м.  нарзан (минералдык суунун бир түрү).
нарзанный  ~, ­ая, -ое  нарзан-га т.;  нарзанный источник нарзан булагы.
нарисовать  сов. кого-что  1. сүрөт тартуу;  2. перен. сүрөттөө (сүрөттөп, кооздоп айтуу же жазуу);  нарисовать
нарицательный  ~, ­ая, -ое:  имя нарицательное грам. жалпы ат;  нарицательная стоимость эк. үстүнө (сыртына) жазылган б