Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь


­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

НА НЕ НИ НО НР НУ НЫ НЭ НЮ НЯ



недомерок  м.  орто өлчөм (балага чоңураак, чоңдорго кичирээк, орто заар тигилген кийим же аяк кийим).
недомогание  ср.  кыңкыстоо, ооруп жүрүү;  лёгкое недомогание бир аз кыңкыстап жүрүү, жеңил кыңкыстап жүрүү;  чу
недомогать  несов. разг.  кыңкыстап жүрүү, ооруп жүрүү.
недомолвка  ж.  жеткире айтылбаган, керектүүсү айтылбай калган, түшүп калган;  говорить недомолвками жеткире айтпоо,
недомыслие  ср.  жете ойлобогондук, чалагайымдык;  сделать что-л. по недомыслию жете ойлонбой туруп бир нерсе иштөө.
недонесение  ср. юр.  билдирбөө, айтпоо (болуп жаткан же боло турган бир кылмыштуу ишти биле туруп, аны тийиштүү орундарга
недоносок  м.  ара, ара туулган.
недоношенный  ~, ­ая, -ое  ара, ара туулган.
недооценивать  несов.  см. недооценить.
недооценить  сов. кого-что, чего  жеткире баа бербөө, баалабоо, жете чактабоо.
недооценка  ж.  жете баалабоо, жете баа бербөө, жете чактабоо.
недопекать  несов.  см. недопечь.
недопечь  сов. что, чего  чала бышыруу.
недопивать  несов.  см. недопить.
недописать  сов. что, чего  жазып бүтүрбөө, чала жазуу.
недопить  сов. что, чего  кана ичпөө, мүчүлүш ичүү, суусуну кана ичпөө, ичип бүтүрбөө.
недоплата  ж.  толук төлөнбөгөн (нерсе).
недоплатить  сов. что, чего  толугу менен төлөбөө, кем төлөө.
недоплачивать  несов.  см. недоплатить.
недополучать  несов.  см. недополучить.
недополучить  сов. что, чего  жеткире албоо, толук албоо, кем алуу.
недопроизводство  ср. эк.  чала өндүрүү, кем өндүрүү, толук өндүрүп чыгарбоо (мис. буюмду).
недопустимо  1. нареч. жол коюлгус, обу жок, өтө ыксыз;  вести себя недопустимо өзүн обу жок алып жүрүү;  недопустимо
недопустимость  ж.  жол коюлбай тургандык, жарабай тургандык, мүмкүн болбогондук.
недопустимый  ~, ­ая, -ое  жол коюлбай турган, обу жок, жарабай турган, мүмкүн болбогон, жөнү жок;  недопустимый посту
недопущение  ср.  уруксат бербөө, тыюу салуу.
недоразвитость  ж.  чала өскөндүк, толук өсүп жетпегендик, жетилбегендик, өсүп жетпегендик.
недоразвитый  ~, ­ая, -ое  чала өскөн, толук өсүп жетпеген, кенже калган, жетилбеген.
недоразумение  ср.  1. жаңылыш;  по недоразумению жаңылыштан, жаңылышып;  2. (ссора) жаңжал, чыр-чатак;  во и
недорого  нареч.  кымбат эмес.
недорогой  ~, ­ая, -ое  кымбат эмес.
недород  м.  эгин чыкпоо, эгин чыкпай калуу, каатчылык.
недоросль  м.  1. ист. недоросль (18 кылымда Россияда - мамлекет кызматына кире элек, баралына келбеген жаш дворянин); &
недосев  м. с.-х.  нормадан, пландан кем айдалган эгин.
недослышать  сов. что, чего  каңырыш угуу, чала угуу;  я недослышал его последних слов анын кийинки сөздөрүн мен чала
недосмотр  м.  абайлабоо, жакшы карабоо, жакшы көзөмөлдөбөө, жакшы көз салбоо, абай кылбоо;  по недосмотру жакшы ка
недосмотреть  сов. за кем-чем  абайлабоо, жакшы көз салбоо, жакшы карабоо, жакшы көзөмөлдөбөө, абай кылбоо;  недосмотр
недосол  м.  тузу кем, тузу татыбаган, чала туздалган;  недосол на столе, пересол на спине посл. кем туздалса кеч
недоспать  сов.  чала уктоо, моокуму кана уктабоо.
недоспелый  ~, ­ая, -ое  см. недозрелый.
недоставать  несов. безл. чего  жетишпөө, кемдик кылуу;  чего вам недостаёт? силерге эмне жетишпейт?;  недостаёт
недоставленный  ~, ­ая, -ое  жеткирилбеген, тапшырылбаган (мис. кат).
недостаток  м.  1. (нехватка) кемчилик, кемчилдик, жетишпестик, аздык;  недостаток книг китептин аздыгы;  2. (ф
недостаточно  1. нареч. жетердик эмес, жетишердик эмес, аз;  2. в знач. сказ. жетишсиз;  этого недостаточно бул жетишс
недостаточность  ж.  1. (нехватка) кемчилик, кемчилдик, кемтик, жетишпестик, жетишердик эместик;  2. (неудовлетворительно
недостаточный  ~, ­ая, -ое  1. кемчил, кем, жетишердик эмес;  недостаточная сумма жетишердик эмес сумма;  2. (неуд
недостать  сов.  см. недоставать.
недостача  ж.  кем чыгуу, саны толбоо.
недостающий  ~, ­ая, -ее  жетишпеген, кем, жок, кем болуп жаткан;  недостающие страницы кем беттери (мис. китептин).
недостижимый  ~, ­ая, -ое  1. жеткис, жетпес;  недостижимая высота жеткис бийиктик;  2. перен. кол жеткис;  
недостоверность  ж.  анык эместик, чын эместик.
недостоверный  ~, ­ая, -ое  анык эмес, чын эмес.
недостойно  1. нареч. ылайыксыз, жөнү жок;  вести себя недостойно өзүн жөнү жок алып жүрүү, жүрүш-турушу жакшы болбоо; &n
недостойный  ~, ­ая, -ое  1. кого-чего и с неопр. ылайыксыз;  2. (безнравственный) болбогон, оңбогон;  недостойн
недостроенный  ~, ­ая, -ое  курулуп бүтпөгөн, чала курулган.
недоступность  ж.  1. (неприступность) бара алгыстык, жеткистик, колдон келгис;  2. перен. (непонятность) түшүнүксүз, т
недоступный  ~, ­ая, -ое  1. (неприступный) бара алгыс;  недоступная скала адам бара алгыс зоока;  2. перен. (о
недосуг  м. разг.  кол тийбес, чолоо болбоо, бош убакыт жоктук;  ему недосуг анын колу тийбей атат, анын чолоосу
недосчитаться  сов. кого-чего  эсеби чыкпоо, изи чыкпоо, кем чыгуу;  я недосчитался трёх овец мен үч койдун изин чыгара
недосчитываться  несов.  см. недосчитаться.
 




­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

НА НЕ НИ НО НР НУ НЫ НЭ НЮ НЯ