Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






нейтрон  м. физ.  нейтрон (атом ядросунун ичиндеги электр заряды жок бөлүк).
неказистый  ~, ­ая, -ое  разг.  көрксүз, сымбатсыз, кейпи жаман.
неквалифицированный  ~, ­ая, -ое  квалификациясыз, квалификациясы жок;  неквалифицированный рабочий квалификациясы жок жумушч
некем  мест. твор. п. от некого.
некий  мест. неопр.  1. (некоторый) кимдир, кандайдыр;  произошёл некий разнобой кандайдыр баш аламандык болуп
неклеточный  ~, ­ая, -ое  биол.  клеткадан түзүлбөгөн, клеткадан турбаган;  неклеточные формы живого вещества жа
нековкий  ~, ­ая, -ое  тех.  созулбас, сомдолбос;  нековкий металл сомдолбос металл.
некогда  некогда I  нареч. в знач. сказ.  (нет времени) чоло жок, убакыт жок, кол тийбейт;  мне некогда колу
некого  мест. отриц. с неопр.:  некого послать жиберүүгө эч ким жок;  не у кого спросить суроого эч ким жок; &nb
неколебимый  ~, ­ая, -ое  см. непоколебимый.
некомпетентность  ж.  билбестик, билбегендик, тажрыйбасыздык, ошол иштен кабары (билими) жоктук.
некомпетентный  ~, ­ая, -ое  билбеген, тажрыйбасыз, ошол иштен кабары (билими) жок.
некомплектный  ~, ­ая, -ое  комплектүү эмес, комплектиси толук эмес.
некому  мест. дат. п. от некого.
некорректность  ж.  одонолук, оройлук, чогоолдук, адепсиздик.
некорректный  ~, ­ая, -ое  одоно, орой, чогоол, адепсиз.
некоторый  ~, ­ая, -ое  мест. неопр.  1. (какой-то) бир аз, бир топ;  на это потребуется некоторое время бул ү
некрасиво  1. нареч. сулуу эмес, көркөм эмес;  2. в знач. сказ. жакшы эмес, туура эмес, ылайык эмес, жаман;  так по
некрасивый  ~, ­ая, -ое  1. сулуу эмес, кооз эмес, көрксүз;  2. перен. жакшы эмес, туура эмес, ылайык эмес, жаман, ж
некредитоспособность  ж. ком.  карызын төлөөгө кудуретсиздик.
некредитоспособный  ~, ­ая, -ое  ком.  карызын төлөөгө кудуретсиз, күчсүз.
некрепкий  ~, ­ая, -ое:  некрепкий чай анча коюу эмес чай, анча кызыл эмес чай.
некритический  ~, ­ая, -ое  сын көзү менен карабаган;  некритическое отношение к своей работе өз ишине сын көзү менен к
некролог  м.  некролог (каза болгон кишинин өмүр баяны жазылган макала).
некрополь  м. ист.  некрополь (байыркы шаарлардагы чоң көрүстөн).
некрупный  ~, ­ая, -ое  ири эмес.
некстати  нареч.  1. (не вовремя) жайсыз убакта, жайсыз маалда;  он пришёл совсем некстати ал такыр жайсыз маалда
нектар  м.  нектар (1. грек мифологиясында - мүрөктүн суусу сыяктуу кудайлардын ичкилиги; 2. бот. шире; гүлдүн чыгарг
некто  мест. неопр.  1. бирөө, кимдир;  2. (в сочетании с именем, фамилией) деген бирөө;  некто Султанов С
некуда  нареч. с неопр.  ...жер жок;  ему некуда идти анын бара турган жери жок;  некуда положить чемодан ч
некультурно  нареч.  маданиятсыздык менен, одонолук менен, маданиятсыздык, одонолук;  это некультурно бул - маданиятс
некультурность  ж.  маданиятсыздык, одонолук.
некультурный  ~, ­ая, -ое  1. маданиятсыз, одоно;  2. бот. жапайы, жапан;  некультурные растения жапайы өсүмдүктө
некурящий  ~, ­ая, -ее  1. тамеки тартпай (чекпей) турган;  2. в знач. сущ. м., ж. тамеки тартпай (чекпей) турган а
неладно  нареч. разг.  жайында эмес, мандеми бар, оңунда эмес;  у него неладно с лёгкими анын өпкөсү оңунда эмес.
неладный  ~, ­ая, -ое  разг.  1. (неблагополучный) начар, чатак, болбогон, келишпеген;  у них происходит что-
нелады  только мн. разг.  кыжың-кужуң, ыйкы-тыйкы.
неласково  нареч.  эркелебестен, эркелебей, эркелетпей, жароокерсиз, мээримсиз, суз;  он нас принял неласково ал би
неласковый  ~, ­ая, -ое  эркелебеген, жароокерсиз;  неласковый ребёнок эркелебеген бала.
нелёгкая  ж. разг.:  нелёгкая принесла кырсык айдап келгендей;  и так некогда, а тут ещё гостей нелёгкая принесла!
нелёгкий  ~, ­ая, -ое  1. (тяжёлый) жеңил эмес, оор;  нелёгкая ноша оор жүк;  2. (трудный) оңой эмес, оор, кы
нелётный  ~, ­ая, -ое  учууга ылайыксыз, учууга болбой турган;  нелётная погода аба ырайы учууга ылайыксыз.
нелегально  нареч.  легалсыз (закондон тыш жашырын иштелүүчү).
нелегальность  ж.  легалсыздык (закондон тыш болуп, жашырын иштетилүүчүлүк).
нелегальный  ~, ­ая, -ое  легалсыз (закондон тыш болуп, жашырын иштетилүүчү);  нелегальная литература легалсыз адабия
нелепо  1. нареч. болбогон, сандырак, тантык;  2. в знач. сказ. болбогон, сандырак, тантык.
нелепость  ж.  1. (бессмысленность) маанисиздик, сандырактык, тантыктык;  2. (нелепые слова, поступки) болбогон нер
нелепый  ~, ­ая, -ое  1. (бессмысленный) маанисиз, сандырак, тантык;  нелепый ответ сандырак жооп;  2. (несу
нелестный  ~, ­ая, -ое  1. (неодобрительный) жактырбаган, жаратпаган, тескери;  нелестная рецензия жактырбаган реце
нелетучий  ~, ­ая, -ее  хим.  учпас (оңойлук менен газга айланбай турган).
неликвидный  ~, ­ая, -ое  фин.:  неликвидный фонд өтпөй турган товар, буюм фондусу.
нелишне  нареч. в знач. сказ. разг.  артык эмес, артык болбос;  нелишне было бы ...... артык болбос эле;  не
нелишний  ~, ­яя, -ее  керектүү, керек, артык баш эмес.
неловкий  ~, ­ая, -ое  1. (неуклюжий) олдоксон, чоркок, шамдагай эмес, эби жок, ийкемсиз;  неловкий человек олдокс
неловко  1. нареч. (неуклюже) олдоксон, оңтойсуз;  он неловко спрыгнул с лошади аттын үстүнөн олдоксон секирди;  
неловкость  1. (неуклюжесть) олдоксондук, шамдагай эместик, эби жоктук, ийкемсиздик;  2. (неловкий поступок) одонолук, ол
нелогичность  ж.  логикасыздык, логикасы жоктук;  нелогичность вывода корутундунун логикасыздыгы.
нелогичный  ~, ­ая, -ое  логикасыз, логикасы жок;  нелогичный вывод логикасыз корутунду.
нельзя  нареч. в знач. сказ.  1. (невозможно) болбойт, жарабайт, мүмкүн эмес;  2. (не допускагтся, воспрещается)
нельма  ж.  нельма (түндүк дарыяларда жашоочу жырткыч балыктын бир түрү).