Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






необщительность  ж.  түнттүк, киши менен байланышпагандык.
необщительный  ~, ­ая, -ое  түнт, киши менен байланышпаган;  необщительный человек түнт киши;  необщительный харак
необъезженный  ~, ­ая, -ое  (о лошади) үйрөтүлбөгөн, арабага чегилбеген, минилбеген, асоо.
необъяснимый  ~, ­ая, -ое  тушүндүрүлгүс, түшүндүрүүгө мүмкүн болбогон.
необъятность  ж.  чексиздик, учу-кыйыры жоктук, учу-кыйырына көз жетпегендик, өтө кеңирилик.
необъятный  ~, ­ая, -ое  чексиз, учу-кыйыры жок, учу-кыйырына көз жеткис (өтө кең, абдан чоң);  необъятная страна уч
необыкновенно  нареч.  укмуштуу, таң калардык;  необыкновенно талантливый человек укмуштуу таланты бар адам.
необыкновенный  ~, ­ая, -ое  кадыресе эмес, турмушта болуп көрбөгөн, укмуштуу, таң калардык;  необыкновенный случай адат
необычайно  нареч.  адаттан тыш, укмуштуу, таң калардык, турмушта болбой турган.
необычайность  ж.  адаттан тышкарылык, укмуштуулук, таң калардык; кулак угуп, көз көрбөгөндүк; турмушта болуп көрбөгөндүк.
необычайный  ~, ­ая, -ое  укмуштуу, таң калардык; кулак угуп, көз көрбөгөн; турмушта болуп көрбөгөн;  необычайное явл
необычность  ж.  кадимкидей эместик, башкачалык, чектен тыш, турмушта болуп көрбөгөндүк.
необычный  ~, ­ая, -ое  кадимки эмес, башкача, адаттан тыш;  в необычное время бей убак, убакытсыз, убакытсыз учурд
необязательно  в знач. сказ.  милдеттүү эмес.
необязательный  ~, ­ая, -ое  милдеттүү эмес.
неограниченность  ж.  чектелбегендик, чек коюлбагандык, чексиздик.
неограниченный  ~, ­ая, -ое  чектелбеген, чек коюлбаган, чексиз;  неограниченные полномочия чексиз полномочиелер;  
неодетый  ~, ­ая, -ое  кийимсиз, жылаңач, кийинбеген.
неодинаковый  ~, ­ая, -ое  бирдей эмес, тең эмес.
неоднократно  нареч.  бир нече ирет, алда нече жолу, кайта-кайта, улам-улам.
неоднократный  ~, ­ая, -ое  кайталаган, бир нече ирет, бир нече жолу, кайта-кайта, улам-улам.
неоднородный  ~, ­ая, -ое  бирдей эмес, турпатташ эмес, түрдүү, ар кыл, бир тектүү эмес;  неоднородная смесь ар кыл ар
неодобрение  ср.  жактырбоо, макулдабоо.
неодобрительный  ~, ­ая, -ое  жактырбаган, макулдабаган;  неодобрительный взгляд жактырбаган көз караш.
неодолимо  нареч.  жеңилбей, моюн бербей, баары бир жеңип чыга турган болуп.
неодолимый  ~, ­ая, -ое  жеңилбей турган, моюн бербей турган; жеңип чыга турган;  неодолимое чувство любви эң күчтүү
неодушевленность  ж.  жансыздык.
неодушевленный  ~, ­ая, -ое  жансыз.
неожиданно  нареч.  кутпөгөн жерден, кокустан, кокусунан, байкоосуздан;  неожиданно явиться күтпөгөн жерден келип ка
неожиданность  ж.  күтпөгөн жерден болгондук, күтүлбөгөндүк, кокустук;  это было для нас неожиданностью биз үчүн бул кү
неожиданный  ~, ­ая, -ое  күтүлбөгөн, кокустан болгон, кокустан, капысынан;  неожиданный приезд капысынан келүү; &nbs
неокончательный  ~, ­ая, -ое  биротоло эмес, такыр бүткөнгө эсептелбеген, бүтпөгөн.
неоконченный  ~, ­ая, -ое  бүтпөгөн, бүтө элек, аякталбаган.
неолит  м. археол.  неолит (металл куралдар чыгардан мурунку таш доорунун акыркы кези).
неолитический  ~, ­ая, -ое  неолит-ке т.;  неолитическая эпоха неолит доору.
неологизм  м. лингв.  неологизм (тилдеги жаңыдан пайда болгон сөз же жаңы мааниге ээ болгон эски сөз).
неон  м. хим.  неон (химиялык элемент).
неоновый  ~, ­ая, -ое  неон-го т.;  неоновая лампа неон лампасы.
неопасный  ~, ­ая, -ое  коркунучсуз, коркунучтуу эмес, кооптуу эмес.
неоперившийся  ~, ­аяся, -ееся  1. ак куп, темене канат боло элек (балапан);  2. перен. жетилбеген, жетиле элек, чырымт
неописуемый  ~, ­ая, -ое  сүрөттөп жазып толук берүүгө болбогон, сыпаттап бүткүс;  неописуемый восторг абдан чоң куба
неоплатный  ~, ­ая, -ое  1. төлөп кутулуу мүмкүн болбогон, абдан чоң карыз, кутулбас карыз;  неоплатный долг төлөп к
неоплаченный  ~, ­ая, -ое  төлөнбөгөн, акысы берилбеген.
неопознанный  ~, ­ая, -ое  тааныла элек, билине элек.
неопороченный  ~, ­ая, -ое  булганбаган, жаман аты чыкпаган, жаманаттуу болбогон.
неоправданный  ~, ­ая, -ое  1. (необоснованный) негизсиз, негизи жок;  неоправданный вывод негизделбеген корутунду; &nb
неопределённость  ж.  1. (неизвестность) белгисиздик, ачык эместик, дайынсыздык;  неопределённость ответа жооптун ачык эме
неопределённый  ~, ­ая, -ое  1. (точно не установленный) белгисиз, белгилүү эмес;  неопределённое время белгисиз убакыт;
неопределимый  ~, ­ая, -ое  ажыратылгыс, ажыратылышы кыйын, белгилениши кыйын (мис. түс).
неопровержимость  ж.  калпка чыккыстык, жалганга чыгарылгыстык, төгүндөлбөстүк.
неопровержимый  ~, ­ая, -ое  калпка чыккыс, танылгыс, жалганга чыккыс, төгүндөлбөс;  неопровержимые доказательства төгүн
неопрятность  ж.  булганычтык, таза эместик, ыпыластык, кирдүүлүк.
неопрятный  ~, ­ая, -ое  булганыч, кир, таза эмес, ыпылас, шалакы, салбыраган, сөлбүрөгөн;  неопрятный человек шалак
неопубликованный  ~, ­ая, -ое  жарыяланбаган, жарыя кылына элек, басылып чыга элек, элге айтыла элек;  неопубликованные ма
неопытность  ж.  тажрыйбасыздык, дасыбагандык, дагдалбагандык, такшалбагандык;  он допустил ошибку по неопытности ал
неопытный  ~, ­ая, -ое  тажрыйбасыз, тажрыйбасы жок, дасыбаган, дагдалбаган, такшалбаган;  неопытный работник дагда
неорганизованно  нареч.  уюшпаган түрдө, чаржайыт, башсыз, тартипсиз.
неорганизованность  ж.  уюштурулбагандык, уюшулбагандык, чаржайыттык, башсыздык, тартипсиздик.
неорганизованный  ~, ­ая, -ое  1. уюмдан тышкары, уюмда жок, уюшпаган;  неорганизованное население уюшпаган эл;  2. б
неорганический  ~, ­ая, -ое  органикалык эмес (туулуу, өрчүү жана өлүүгө ийкеми жок);  неорганическая природа органикалы