Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь


­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

НА НЕ НИ НО НР НУ НЫ НЭ НЮ НЯ



несокрушимый  ~, ­ая, -ое  кыйрагыс, бекем, чың.
несолоно  нареч.:  несолоно хлебавши разг. тилеги катып, куру алакан калып, таш жалак болуп.
несомненно  вводн. сл.  шексиз, албетте, сөзсүз.
несомненный  ~, ­ая, -ое  шексиз.
несообразительный  ~, ­ая, -ое  ойлоп табуусу начар, бир нерсеге оңой менен түшүнө койбогон, тапкыч эмес.
несообразность  ж.  акылга сыйбастык, акылга сыйбагандык, акылга туура келбегендик, жарабай тургандык, туура келбей тургандык
несообразный  ~, ­ая, -ое  акылга сыйбас, акылга сыярдык эмес, акылга туура келбеген, жарабай турган, туура келбей турган.
несоответственный  ~, ­ая, -ое  туура келбеген, ылайыксыз, ылайык келбеген, келишпеген.
несоответствие  ср.  туура келбегендик, ылайык келбегендик, келишпегендик.
несоразмерность  ж.  ченемсиздик, ченеми келишпегендик, ченемдеш болбогондук;  несоразмерность ширины длине туурасы узуну
несоразмерный  ~, ­ая, -ое  ченеми келишпеген, ченемдеш болбогон.
несостоятельность  ж.  1. (о должнике) төлөй албастык, төлөөгө кудуретсиздик;  2. (необеспеченность) жокчулук, колдо жоктук
несостоятельный  ~, ­ая, -ое  1. төлөй албас, төлөөгө кудурети жок;  несостоятельный должник төлөөгө кудурети жок карызда
неспелый  ~, ­ая, -ое  бышпаган, быша элек, дүмбүл, чийки (мөмө, коон ж.б.).
неспешный  ~, ­ая, -ое  1. (несрочный) шашылыш эмес, тыкыр эмес;  неспешная работа шашылыш эмес жумуш;  2. (ме
несподручно  нареч. в знач. сказ. прост.  оңтойсуз, ыксыз, эпсиз;  так нести ведро мне несподручно чаканы мындай алып
несподручный  ~, ­ая, -ое  прост.  оңтойсуз, ыксыз, эпсиз.
неспокойно  нареч.  тынчсыз, тынчы жок (мис. уктоо).
неспокойный  ~, ­ая, -ое  тынч эмес, тынчы жок.
неспособность  ж.  жөндөмсүздүк, колунан келбегендик;  неспособность к быстрой работе тез иштөө колунан келбегендик.
неспособный  ~, ­ая, -ое  1. (лишённый способностей) зээнсиз, жөндөмсүз, колунан келбеген;  2. (на что-л.) колунан ке
несправедливо  нареч.  адилетсиз, туура эмес.
несправедливость  ж.  адилетсиздик, адилет эместик, туура эместик.
несправедливый  ~, ­ая, -ое  адилетсиз, адилеттиги жок, туура эмес;  несправедливый человек адилеттиги жок адам;  н
неспроста  нареч. разг.  бекеринен эмес, тегин жеринең эмес, анчейин гана эмес;  неспроста он это сказал ал муну бе
несработанность  ж.  бирге иштешип ык албагандык, иштешип көрбөгөндүк, бирге иштеше албагандык.
несравненно  нареч.  1. (превосходно) укмуштуу, сонун, теңдеши жок;  этот артист играет несравненно бул артист укмушт
несравненный  ~, ­ая, -ое  укмуштуу, сонун, теңдеши жок.
несравнимый  ~, ­ая, -ое  1. (непохожий) салыштыргыс, теңдештиргис, теңдеши жок;  2. (очень хороший) эң сонун, эң жак
нестерпимо  нареч.  чыдагыс, чыдай алгыс;  вчера был нестерпимо жаркий день кечээ адам чыдагыс ысык болду.
нестерпимый  ~, ­ая, -ое  чыдагыс, чыдай алгыс;  нестерпимая жара мээ кайнаган ысык.
нести  нести I  несов.  1. кого-что алып жүрүү, көтөрүп баруу, көтөрүп жүрүү;  2. кого-что (мчать) ала кач
нестись  нестись I  несов.  1. (мчаться) зымырап чабуу (жүгүрүү, жүрүү);  лошади быстро неслись аттар катуу
нестойкий  ~, ­ая, -ое  туруктуу эмес, туругу жок.
нестоящий  ~, ­ая, -ее  разг.  түккө турбаган, тыйынга турбаган, арзыбаган;  нестоящее дело арзыбаган иш, тыйы
нестроевик  м. воен.  нестроевик (строй кызматында жок аскер адам).
нестроевой  нестроевой I,  ­ая, -ое  (о лесе) курулуш салууга жумшалбаган, курулушка жарабаган (мис. жыгач).  н
нестройно  нареч.  1. текши эмес, кооз эмес;  нестройно петь текши ырдабоо;  2. (в беспорядке) иретсиз, ырксыз
нестройность  ж.  1. (о звуках) келишимсиздик, бир калыпта эместик, текши эместик;  2. (беспорядочность) иретсиздик, ы
нестройный  ~, ­ая, -ое  1. (о звуках) келишимсиз, бир калыпта эмес, текши эмес, кооз эмес;  нестройное пение текши
несудимость  ж. юр.  соттолбогондук, сотко тартылбагандык, сот жообуна тартылбагандык.
несудимый  ~, ­ая, -ое  юр.  соттолбогон.
несудоходный  ~, ­ая, -ое  кеме жүрө албас (дарыя, көл).
несуразность  ж. разг.  ыксыздык, ыгы жоктук, болбогондук, кыйшыны жоктук, эпсиздик, колдогойлук (мис. адамдын);  несу
несуразный  ~, ­ая, -ое  разг.  ыксыз, ыгы жок, болбогон, кыйшыны жок, эпсиз, колдогой;  несуразное предложение
несусветный  ~, ­ая, -ое  разг.  болбогон, капкайдагы, дегеле жөнү жок;  несусветная чепуха капкайдагы жок нерсе
несушка  ж. с.-х.  тууп жүрүүчү тоок, тууп жүргөн тоок, жумуртка туучу тоок.
несущественный  ~, ­ая, -ое  анчалык маанилүү эмес, анчалык маңызы жок.
несходный  ~, ­ая, -ое  1. (непохожий) окшобогон, окшош эмес;  2. разг. (о цене) баасы туура (ылайык) келбеген.
несходство  ср.  окшош эместик, окшобогондук;  несходство характеров мүнөздөрүнүн окшош эместиги.
несчастливец  м.  таалайсыз, бактысыз, шордуу (киши жөнүндө).
несчастливица  женск. р. к несчастливец.
несчастливый  ~, ­ая, -ое  таалайсыз, бактысыз.
несчастный  ~, ­ая, -ое  1. шордуу, бактысыз, кырсыктуу;  несчастный случай кокустан болгон кырсык;  несчастный
несчастье  ср.  шор, бактысыздык, кырсык, балаа;  по несчастью кырсык болуп, балаа басып;  к моему несчастью м
несчётный  ~, ­ая, -ое  сансыз, толуп жаткан, сан жеткис.
несъедобный  ~, ­ая, -ое  желбес, желбей турган, жешке жарабай турган.
несытный  ~, ­ая, -ое  опкок, тойгузбас, тойдурбас, берекесиз (тамак жөнүндө).
несытый  ~, ­ая, -ое  ток эмес, ач карын, ачка.
нет  1. частица отриц. жок;  ты пообедал, а я ещё нет сен обед ичтиң, а мен иче элекмин;  ты взял книгу? - Не
 




­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

НА НЕ НИ НО НР НУ НЫ НЭ НЮ НЯ