Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






неустойчивость  ж.  1. калкылдактык, козголмолук;  2. перен. туруму жоктук, туруксуздук, өзгөрүлмөлүк, оомалык;  мо
неустойчивый  ~, ­ая, -ое  1. (шаткий) калкылдак, бек турбаган, кыйшайма (мис. үстөл);  неустойчивая лодка калкылдак к
неустранимый  ~, ­ая, -ое  жок кылынгыс, жоготулгус;  неустранимое препятствие жок кылынгыс тоскоолдук.
неустрашимость  ж.  жалтанбастык, коркпостук, жүрөктүүлүк.
неустрашимый  ~, ­ая, -ое  жалтанбаган, коркпогон, жүрөктүү.
неустроенность  ж.  жөнгө салынбагандык, тартипке келтирилбегендик, жайланышпагандык.
неустроенный  ~, ­ая, -ое  1. (неналаженный) жөнгө салынбаган, тартипке келтирилбеген;  2. (о человеке) жыйнак эмес, ж
неустройство  ср.  жөнгө салынбагандык, тартипсиздик, орундашпагандык, жайланышпагандык.
неуступчивость  ж.  доюрдук, ыркка көнбөөчүлүк, өз билгенин бербегендик, көк мелтейлик, кер тартуучулук;  неуступчивость
неуступчивый  ~, ­ая, -ое  доюр, көк мелтей, өз билгенин бербеген, ыркка көнбегөн, кер тартма;  неуступчивый человек ө
неусыпно  нареч.  сергек, сак;  неусыпно стоять на страже мира тынчтыкты коргоо үчүн сак туруу.
неусыпный  ~, ­ая, -ое  сергек, сак;  неусыпный надзор сак көзөмөл.
неутешительный  ~, ­ая, -ое  жубатардык эмес, жубанардык эмес;  неутешительный результат натыйжасы жубанардык эмес.
неутешный  ~, ­ая, -ое  кайгысы арылбаган, сооронбогон, басылбаган;  неутешная вдова кайгасы арылбаган жесир аял; &
неутолимый  ~, ­ая, -ое  1. кана албаган, кангыс (суусун, моокум);  2. перен. тойбогон;  неутолимая жажда знани
неутомимо  нареч.  чарчабастан, чаалыкпастан, талыкпай, кажыбастан.
неутомимость  ж.  чарчабастык, чаалыкпастык, чыдамкайлык, талыкпастык, арыбастык.
неутомимый  ~, ­ая, -ое  чарчабас, чаалыкпас, чыдамкай, талыкпас, кажыбас;  неутомимый путешественник талыкпаган сая
неуч  м. разг. пренебр.  наадан, түркөй, окубаган.
неучтиво  нареч.  адепсиздик менен, одонолук менен.
неучтивость  ж.  адепсиздик, одонолук.
неучтивый  ~, ­ая, -ое  адепсиз, одоно.
неуютно  нареч.  жайлуу эмес.
неуютный  ~, ­ая, -ое  жайлуу эмес, жайсыз;  неуютная комната жайсыз бөлмө.
неуязвимость  ж.  1. ызаланбастык;  2. чындык, негиздүүлүк.
неуязвимый  ~, ­ая, -ое  1. ачуусу келбеген, ызаланбаган;  неуязвимый характер ызаланбас мүнөз;  2. (недоступны
нефелин  м. мин.  нефелин (жер семирткич катарында колдонулуучу минерал).
нефрит  нефрит I  м. мед.  нефрит (бөйрөк оорусу).  нефрит II  м. мин.  нефрит (кооздук үчүн колд
нефте  татаал сөздөрдүн нефть, нефтилик, нефтиден деген маанини билдирүүчү биринчи бөлүгү; мис. нефтескважина нефть скваж
нефтеаппаратура  ж.  нефть өндүрүүчү аппараттар.
нефтедобывающий  ~, ­ая, -ее  нефть чыгаруучу, нефть өндүрүүчү;  нефтедобывающая промышленность нефть өндүрүүчү өнөр жай.
нефтеналивной  ~, ­ая, -ое  нефть куюлуучу, нефть куюлуп ташылуучу;  нефтеналивное судно нефть куюлуучу кеме.
нефтеносный  ~, ­ая, -ое  геол.  нефтилүү, нефти бар;  нефтеносная земля нефтилүү жер.
нефтеперегонный  ~, ­ая, -ое  нефть тарткыч (нефтиден керосин, бензин ж.б. ажыратуучу завод).
нефтеперерабатывающий  ~, ­ая, -ее  нефть иштетүүчү (мис. завод).
нефтепровод  м.  нефтепровод (бир жерден экинчи жерге нефть агызып баруу үчүн колдонулуучу трубалар системасы).
нефтепродукты  мн. (ед. нефтепродукт м.)  нефтепродукты (нефтиден иштелип чыгарылган нерселер; мис. керосин, бензин ж.б.).
нефтепромысел  м.  нефть промыслосу.
нефтепромышленность  ж.  нефть өнөр жайы.
нефтепромышленный  ~, ­ая, -ое  нефтепромышленность-ко т.
нефтескважина  ж.  нефть скважинасы.
нефтетара  ж.  нефть идиши.
нефтехранилище  ср.  нефть сактагыч.
нефть  ж.  нефть (жер майы).
нефтяник  м.  1. (рабочий) нефтяник (нефть жумушчусу);  2. (специалист по нефти) нефть жайын билген специалист.
нефтяной  ~, ­ая, -ое  нефть-ке т.; нефтилик;  нефтяной источник нефть чыга турган жер.
нехватка  ж. разг.  (недочёт) кемчилдик, өксүктүк, жетишсиздик.
нехитрый  ~, ­ая, -ое  1. (простодушный) куу эмес;  2. разг. (несложный) окой, тетиксиз, татаал эмес;  нехитр
неходовой  ~, ­ая, -ое  өтүмү жок, эл албаган, өтпөй турган;  неходовой товар өтүмү жок товар, өтпөй турган товар.
нехороший  ~, ­ая, -ее  жакшы эмес, жаман.
нехорошо  1. нареч. жакшы эмес;  я сегодня нехорошо себя чувствую бүгүн мазам жок (мазам болбой турат);  2. в знач
нехотя  нареч. разг.  1. (неохотно) каалабастан, көңүлсүз, көңүл келбей;  2. (нечаянно) атайы эмес, кокусунан, б
нецелесообразно  нареч.  максатты актабайт, максатка ылайыктуу эмес, пайдасыз.
нецелесообразность  ж.  максатты актабагандык, максатка ылайыктуу эместик, жөнү жоктук, пайдалуу эместик.
нецелесообразный  ~, ­ая, -ое  максатты актабаган, жөнү жок, пайдасыз, курулай, бошко, текке;  нецелесообразная трата врем
нецензурный  ~, ­ая, -ое  адепсиз, уят;  нецензурное слово уят сөз.
нечаянно  нареч.  кокус, кокусунан, абайлабастан;  нечаянно разбить стекло кокустан айнекти сындыруу.
нечаянность  ж.  кокустук; кокусунан, абайлабастан иштелгендик.
нечаянный  ~, ­ая, -ое  1. (ненамеренный, случайный) кокус, кокусунан болгон;  нечаянный выстрел кокустан атылуу; &
нечёткий  ~, ­ая, -ое  1. даана эмес, ачык эмес;  нечёткий почерк даана эмес почерк;  2. перен. (неясный, нет