Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь


­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

НА НЕ НИ НО НР НУ НЫ НЭ НЮ НЯ



ненадёжный  ~, ­ая, -ое  1. ишеңүүгө болбой турган, ишеними жок, ишенердик эмес, ишенимсиз, ишеничсиз;  ненадёжный ч
ненадлежащий  ~, ­ая, -ее  ылайыксыз, ылайыгы жок, жөнү жок, жөнсүз;  поступать ненадлежащим образом ылайыксыз иш кылу
ненадобность  ж.  керексиздик, кереги жоктук.
ненадолго  нареч.  көпкө чейин эмес, узак эмес, көпкө эмес, бир азга;  уехать ненадолго жакында келе турган болуп к
ненаказуемость  ж. юр.  жазаланбастык, жазага тартылбастык.
ненаказуемый  ~, ­ая, -ое  юр.  жазаланбас, жазага тартылбас, жазаланбай турган.
ненамеренно  нареч.  кастан эмес, атайы эмес.
ненамеренный  ~, ­ая, -ое  кастан эмес, атайы эмес.
ненападение  ср.  кол салышпоо, кол салбоо;  пакт о ненападении между двумя государствами кол салышпоо жөнүндө эки ма
ненароком  нареч. разг.  кокус, кокустан, анчейин;  зайти ненароком куда-нибудь бир жерге кокус кире калуу, бир жер
ненарушимость  ж.  бузулбастык, бузулгустук, ажырагыстык;  ненарушимость клятвы анттын бузулгустугу;  ненарушимост
ненарушимый  ~, ­ая, -ое  1. (не подлежащий отмене) бузулбас, бузулгус, ажырагыс;  ненарушимая дружба ажырагыс достук
ненастный  ~, ­ая, -ое  жаан-чачындуу;  ненастная погода жаан-чачындуу аба ырайы.
ненастоящий  ~, ­ая, -ее  жасалма, боёмо, чыныгы эмес.
ненастье  ср.  жаан-чачындуу күн, жаан-чачын.
ненасытность  ж.  1. соргоктук, тойбостук;  2. перен. (жадность) ач көздүк.
ненасытный  ~, ­ая, -ое  1. (всегда голодный) соргок, тойбос, тойгус;  2. перен. (жадный) ач көз;  3. перен. ра
ненасыщенный  ~, ­ая, -ое  канбаган;  ненасыщенный раствор канбаган эритинди.
ненатуральный  ~, ­ая, -ое  жасама, жасалма, тубаса эмес, табигый эмес.
ненаучный  ~, ­ая, -ое  илимий эмес, илимге негизделбеген.
ненаходчивость  ж.  тапкыч эместик, чоркоктук, мококтук.
ненаходчивый  ~, ­ая, -ое  тапкыч эмес, чоркок, мокок.
ненец  м.  ненец.
ненецкий  ~, ­ая, -ое  ненец-ке т.;  ненецкий язык ненец тили.
ненормальность  ж.  1. (отклонение от нормы) нормадан чыгып кеткендик, чектен тыш кеткендик, соо эместик, мандемдүүлүк, дурус
ненормальный  ~, ­ая, -ое  1. нормадан чыгып кеткен, туура эмес, тескери, нормада болбогон;  ненормальный рост туура э
ненужный  ~, ­ая, -ое  керексиз, кереги жок;  ненужная справка керексиз справка;  ненужная формальность керек
ненумерованный  ~, ­ая, -ое  нумери жок, нумерделбеген, нумер коюлбаган;  ненумерованные места (в театре) нумерделбеген
ненцы  мн.  ненецтер.
необделанный  ~, ­ая, -ое  жылмаланбаган, жасалбаган, калыпка келтирилбеген, ийге салынбаган.
необдуманно  нареч.  ойлонбостон, ойлобой, ойлобостон эле, ойлобой эле;  ты поступил необдуманно сен ойлонбой иш кылд
необдуманность  ж.  ойлобогондук, ойлобой кылгандык.
необдуманный  ~, ­ая, -ое  ойлобой иштелген, ойлобостон иштелген;  необдуманное решение ойлонбой чыгарылган чечим; &nb
необеспеченность  ж.  1. (чем-л.) камсыз болбогондук, жабдылбагандык, камсыз кылынбагандык;  2. (нужда) муктаждык, жокчулу
необеспеченный  ~, ­ая, -ое  1. (чем-л.) камсыз болбогон, жабдылбаган, камсыз кылынбаган;  2. (нуждающийся) муктаж, колу
необжитой  ~, ­ая, -ое  киши турбаган, адам жашабаган, ээн (мис. жер, үй).
необжитый  ~, ­ая, -ое  см. необжитой.
необитаемый  ~, ­ая, -ое  ээн, элсиз, эл турбаган, эли жок (үй, жер);  необитаемый остров элсиз арал.
необлагаемый  ~, ­ая, -ое  налог салынбас, налог алынбас, налог салынбай турган;  необлагаемые доходы налог салынбай т
необнародованный  ~, ­ая, -ое  элге жарыяланбаган, элге белгилүү болбогон.
необнаруженный  ~, ­ая, -ое  билинбеген, белгилүү болбогон, табылбаган.
необозначенный  ~, ­ая, -ое  белгиленбеген, белги салынбаган;  необозначенные на карте места картада белгиленбеген жерле
необозримость  ж.  учу-кыйырына көз жетпестик (өтө кең, абдан чоң).
необозримый  ~, ­ая, -ое  учу-кыйырына көз жетпеген (өтө кең, абдан чоң);  необозримые хлопковые поля учу-кыйырына кө
необоснованность  ж.  негизделбегендик, негизсиздик, жөнү жоктук, далилсиздик.
необоснованный  ~, ­ая, -ое  негизделбеген, негизсиз, жөнү жок, далилсиз;  необоснованное обвинение жөнү жок айыптоо, не
необработанный  ~, ­ая, -ое  1. иштелбеген;  необработанная земля иштелбеген жер;  2. перен. начар, чала иштелген;
необразованность  ж.  маалыматсыздык, окубагандык, окуп билим албагандык, билимсиздик.
необразованный  ~, ­ая, -ое  окубаган, окуп билим албаган, билимсиз.
необратимый  ~, ­ая, -ое  1. (невозвратный) кайта келгис, кайталанбас;  необратимый процесс кайталанбас процесс; &nbs
необременительный  ~, ­ая, -ое  оордук кылбаган, жеңил, кыйынчылыгы жок, кыйын эмес.
необстрелянный  ~, ­ая, -ое  атылбаган, атуунун астына алынбаган.
необузданность  ж.  жүгөнсүздүк, тыюу салынбагандык.
необузданный  ~, ­ая, -ое  жүгөнсүз, тыюу салынбаган.
необусловленный  ~, ­ая, -ое  шартталбаган, шарт коюлбаган.
необутый  ~, ­ая, -ое  жыңайлак, жылаңайлак, бутуна эч нерсе кийбеген.
необученный  ~, ­ая, -ое  үйрөтүлбөгөн, окутулбаган.
необходимо  безл. в знач. сказ. с неопр.  зарыл, керек;  необходимо принять меры чара көрүш керек.
необходимость  ж  зарылдык, керектик;  крайняя необходимость өтө зарылдык;  нет никакой необходимости эч кандай за
необходимый  ~, ­ая, -ое  1. (нужный) зарыл, керектүү;  необходимые средства зарыл каражаттар;  2. (неизбежный)
 




­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

НА НЕ НИ НО НР НУ НЫ НЭ НЮ НЯ