Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь


­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

НА НЕ НИ НО НР НУ НЫ НЭ НЮ НЯ



неудовлетворённый  ~, ­ая, -ое  канааттанбаган, канаат кылбаган, моокуму канбаган, алымсынбаган.
неудовлетворительно  1. нареч. канааттанардык эмес, канааттандырардык эмес, алымсынардык эмес;  неудовлетворительно выполнить пору
неудовлетворительность  ж.  канааттандырбастык, алымсындырбастык.
неудовлетворительный  ~, ­ая, -ое  канааттандырбаган, канааттандырардык эмес, канааттанардык эмес, алымсындырбаган, алымсынардык эм
неудовольствие  ср.  нааразылык, ыраазы эместик;  выразить неудовольствие нааразылык билдирүү.
неуёмный  ~, ­ая, -ое  ээ бербеген, токтоно албаган, ашып-ташыган;  неуёмная энергия ашып-ташыган энергия.
неужели  частица вопр.  кантип эле, кандайча, ырас элеби, койчу;  неужели он сегодня приедет? ырас эле, ал бүгүн
неуживчивость  ж.  батышпоочулук, батымы жоктук, киши менен ыркы келишпестик, сыйышпоочулук.
неуживчивый  ~, ­ая, -ое  батышсыз, батымы жок, кырс, киши менен ыркы келишпеген, сыйышпаган;  неуживчивый характер к
неужто  частица прост.  см. неужели.
неузнаваемость  ж.:  измениться до неузнаваемости таанылгыс болуп өзгөрүү.
неузнаваемый  ~, ­ая, -ое  таанылгыс, белгисиз болуп өзгөргөн; таанылгыс болуп калган;  город стал неузнаваем шаар таа
неуклонно  нареч.  кыйшаюусуз, кыйшайбай, тайсалбай, тайбай;  неуклонно выполнять взятые обязательства алынган милд
неуклонный  ~, ­ая, -ое  кыйшаюсуз, тайбас, кыйшайбаган, тайбаган;  неуклонное выполнение решения чечимдерди кыйшаюу
неуклюжесть  ж.  эпсиздик, эби жоктук, олчогойлук, кеби-сыны жоктук.
неуклюжий  ~, ­ая, -ее  1. (неловкий) эпсиз, эби жок, олчогой, кеби-сыны жок;  2. перен. (нескладный) оркойгон; &nb
неукоснительно  нареч. уст.  милдеттүү түрдө, сөзсүз, кыңк этпей.
неукоснительный  ~, ­ая, -ое  уст.  милдеттүү түрдө, сөзсүз, кыңк этпей.
неукротимость  ж.  колго үйрөнгүстук, ыкка көнгүстүк, майышпастык.
неукротимый  ~, ­ая, -ое  1. (свирепый) колго үйрөнгүс, ыкка көнгүс, майышпас;  неукротимый зверь колго үйрөнгүс жырт
неуловимость  ж.  карматпастык.
неуловимый  ~, ­ая, -ое  1. карматпас, карматпаган, колго түшпөгөн;  неуловимый зверь карматпаган жырткыч;  2.
неумелый  ~, ­ая, -ое  1. (неопытный) иштей билбеген, колунан келбеген;  неумелый работник иштей билбеген кызматке
неумение  ср.  ыгын билбөө, эбин билбөө, иштей билбөө, колунан келбөө;  по неумению колунан келбегендиктен, билбег
неумеренно  нареч.  чексиз, өтө эле, эң эле, ыгы жок, чактабай.
неумеренность  ж.  чексиздик, ыгы жоктук, чактабастык.
неумеренный  ~, ­ая, -ое  чексиз, чектен тыш, ыгы жок;  неумеренные восторги чексиз кубанычтар.
неуместно  нареч.  жөнү жок, орунсуз.
неуместность  ж.  жөнү жоктук, ыгы жоктук, орду жоктук.
неуместный  ~, ­ая, -ое  жөнү жок, ыгы жок, ыңтайсыз, орунсуз;  неуместный вопрос орунсуз суроо.
неумный  ~, ­ая, -ое  акылсыз, акылга сыйбаган.
неумолимо  нареч.  ээ-жаа бербей, жалынганга болбой, түк моюн бербей.
неумолимость  ж.  ээ-жаа бербестик, жалынганга да болбоочулук, түк моюн бербөөчүлүк.
неумолимый  ~, ­ая, -ое  1. (непреклонный) ээ-жаа бербеген, жалынганга болбогон, айтканынан кайтпаган;  неумолимый ч
неумолкаемый  ~, ­ая, -ое  см. несмолкаемый.
неумолчный  ~, ­ая, -ое  тынбаган, үнүн баспаган, тыным албаган (мис. толкун);  неумолчный шум прибоя шарпылдактын т
неумышленно  нареч.  атайы эмес, биле туруп эмес.
неумышленный  ~, ­ая, -ое  атайы иштелбеген, биле туруп иштелбеген.
неуплата  ж.  төлөбөө;  в случае неуплаты төлөбөгөн учурда.
неупотребительность  ж.  колдонулбастык, колдонулууга жараксыздык, пайдаланылбастык.
неупотребительный  ~, ­ая, -ое  колдонуудан чыккан, колдонулуудан калган (мис. сөз).
неуравновешенность  ж.  токтоно албагандык, оопайлык.
неуравновешенный  ~, ­ая, -ое  токтоно албаган, токтонбогон, оопай, жинди чалыш (мис. киши).
неурожай  м.  каат, каатчылык, түшүм болбой калгандык.
неурожайность  ж.  каатчылык, түшүмү аздык, түшүмсүздүк, түшүм болбой калгандык.
неурожайный  ~, ­ая, -ое  каат, эгин чыкпаган;  неурожайный год каат жылы, эгин чыкпай калган жыл.
неурочный  ~, ­ая, -ое  кызматтан тышкары;  неурочное время кызматтан тышкары убакыт;  неурочная работа кызмат
неурядица  ж. разг.  1. (беспорядок, неустройство) баш аламандык, баш аламан;  2. чаще мн. (ссоры, недружелюбные от
неусидчивость  ж.  жалакайлык, такай отуруп иштей албастык.
неусидчивый  ~, ­ая, -ое  жалакай, такай отуруп иштей албаган;  неусидчивый человек такай отуруп иштей албаган киши.
неусовершенствованность  ж.  өркүндөтүлбөгөндүк, жакшыртылбагандык.
неусовершенствованный  ~, ­ая, -ое  өркүндөтүлбөгөн, жакшыртылбаган, жакшыланбаган.
неуспеваемость  ж. школ.  үлгүрө албагандык, жетише албагандык (мис. сабакка, окууга).
неуспевающий  ~, ­ая, -ее  в знач. сущ. м., ж. школ.  үлгүрө албаган, жетише албаган, жетишип окуй албаган (мис. сабак
неуспех  м.  ийгиликсиздик, болбой калуу, жол болбоо, кырсык.
неуспешный  ~, ­ая, -ое  ийгиликтүү эмес, ийгиликсиз.
неустанно  нареч.  чарчабай, чаалыкпай, талыкпастан, бошоң тартпай.
неустанный  ~, ­ая, -ое  чарчабаган, талыкпаган, бошоңдобогон, чаалыкпаган, токтолбогон;  неустанный труд талыкпаган
неустановленный  ~, ­ая, -ое  аныкталбаган, белгиленбеген.
неустойка  ж.  неустойка (келишим шарттарын аткарбагандык үчүн, ушу келишимдегинин үстүнө кошуп төлөөчү айып);  упл
 




­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

НА НЕ НИ НО НР НУ НЫ НЭ НЮ НЯ