Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь


­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

РА РВ РД РЕ РЖ РИ РК РО РС РТ РУ РЫ РЬ РЮ РЯ



раб  м.  1. кул;  2. перен. өз эркин бир адатка баш ийдирген адам.
раба  ж.  см. рабыня.
рабкор  м.  (рабочий корреспондент) рабкор (жумушчу кабарчы).
рабкоровский  ~, ­ая, -ое  рабкор-го т.
рабовладелец  м.  кул ээси, кул ээлөөчү.
рабовладельческий  ~, ­ая, -ое  рабовладение-ге, рабовладелец-ке т.;  рабовладельческий строй кул ээлөөчүлүк (коомдук) түзү
рабовладение  ср.  кул ээлөө, кул кулдануу.
раболепие  ср. презр.  көшөкөрлөнүү, жагынуу, кошамат кылуу.
раболепный  ~, ­ая, -ое  презр.  көшөкөр, көшөкөрлөнгөн, жагынуучу, кошаматчы.
раболепство  ср. презр.  көшөкөрдүк, жагынуучулук, кошаматчылык.
раболепствовать  несов. презр.  көшөкөрлөнүү жагынуу, кошамат кылуу.
работа  ж.  1. (деятельностъ) жумуш, иш;  работа машины машинакын иши (жумушу);  работа сердца журөктүн ишт
работать  несов. в разн. знач.  иштөө, жумуш кылуу, кызмат кылуу;  работать над собой өзүнчө окуп билимин арттыруу
работаться  несов. безл.  иштелүү;  сегодня хорошо работается бүгүн жакшы иштелип жатат, бүгүн иш жакшы жүрүп жатат.
работник  м.  жумушчу, кызматкер, кызматчы;  квалифицированный работник квалификациялуу кызматчы;  научный ра
работница  женск. р. к работник;  домашняя работница үй кызматында жалданып иштегеи аял.
работорговец  м.  кул менен соода кылуучу, кул сатуучу.
работорговля  ж.  кул соодасы, кул сатуу.
работоспособность  ж.  ишке (жумушка) жөндөмдүүлүк, ишке (жумушка) ийкемдүүлүк.
работоспособный  ~, ­ая, -ое  1. (могущий работать) ишке (жумушка) жөндөмдүү, ишке (жумушка) ийкемдүү;  2. (способный мно
работяга  м. и ж. разг.  ишке (жумушка) шыктуу, ишке (жумушка) дилгир.
работяший  ~, ­ая, -ее  разг.  ишке (жумушка) шыктуу, ишке (жумушка) дилгир, мыкты иштөөчү;  работящий парень
рабоче  ~, ­ая -ое  Рабоче-крестьянская Красная Армия Жумушчу-Дыйкан Кызыл Армиясы.
рабочий  рабочий I  м.  жумушчу;  сельскохозяйственный рабочий айыл чарба жумушчусу.  рабочий II,  
рабски  нареч.  кулча, кулдарча; кыңк этпей.
рабский  ~, ­ая, -ое  1. раб-га т.; кулдук;  рабский труд прям. и перен. кул эмгеги;  рабское положение кулд
рабство  ср.  кулдук, кулчулук;  быть в рабстве у кого-л. бирөөдө кулдукта болуу, бирөөгө кул болуу;  томить
рабфак  м.  (рабочий факультет) рабфак (жумушчулар факультети).
рабфаковец  м.  рабфактын окуучусу.
рабфаковский  ~, ­ая, -ое  рабфак-ка т.
рабыня  ж.  күң.
раввин  м.  раввин (еврейлердин дин башчысы).
равелин  м. воен. уст.  равелин (крепость жанындагы кошумча курулуш, үй).
равенство  ср.  1. бирдейлик, барабардык, теңдик;  равенство сил күчтүн бирдейлиги;  2. (равноправие) тең укук
равнение  ср.  1. воен. тегизделүү, түзөлүү;  равнение направо! (команда) оңго тегиздел!;  2. перен. теңелүү;
равнина  ж.  түздүк, түзөң.
равнинный  ­ая, -ое  равнина-га т.;  равнинная местность түзөң жай, талаа.
равно  нареч. уст.  1. (одинаково) бирдей;  равно красивы горы и леса тоолор жана токойлор бирдей сулуу;  
равнобедренный  ~, ­ая, -ое  мат.  тең капталдуу, тең жактуу;  равнобедренный треугольник тең капталдуу үч бурчтук.
равновеликий  ~, ­ая, -ое  мат., физ.  чоңдугу бирдей;  равновеликие тела физ. тен, чоңдуктагы телолор.
равновесие  ср.  1. теңдештик, тең салмак;  равновесие сил күчтөрдүн теңдештиги;  устойчивое равновесие турукту
равнодействующая  ж. физ.  см. равнодействующий 2.
равнодействующий  ­ая, -ее  физ.  1. бирдей аракет кылуучу;  равнодействующая сила бирдей аракет кылуучу күч (бир неч
равноденствие  ср. астр.  күн-түнтеңелүү (жазында күн менен түн 21-мартта, күзүндв болсо, 23-сентябрде тецелет).
равнодушие  ср.  көңүл коштук, кош көңүлдүк, камаарабастык;  проявить равнодушие көңүл коштук кылуу;  отнестись
равнодушно  нареч.  көңүл кош, кош көңүл, мейли деп, камаарабай;  смотреть равнодушно на что-л. бир нерсеге көнүл ко
равнодушный  ~, ­ая, -ое  1. (безразличный) көңүл кош, кош көңүл, камаарабаган;  равнодушный взгляд көңүл кош көз кар
равнозначащий  ­ая, -ее  см. равнозначный.
равнозначный  ­ая, -ое  маанилеш, мааниси бирдей, окшош, сыяктуу.
равномерно  нареч.  бир кылка, текши, бир калыпта;  равномерно распределить что-л. бир нерсени бирдей кылып үлөштүрү
равномерность  ж.  бир калыптуулук (кыймылдын, тездиктин, акырындатуунун ж.б.);  равномерность движения кыймылдын бир к
равномерный  ­ая, -ое  бир кылка, текши, бир калыпта;  равномерное развитие бир калыпта өнүгүү;  равномерное дви
равноотстоящий  ­ая, -ее  мат.  тек (бирдей) алыстыкта турган.
равноплечий  ~, ­ая, -ее  физ., тех.  ийни бирдей;  равноплечий рычаг ийни бирдей рычаг.
равноправивие  ср.  теңчилик, тең укуктуулук;  равноправие граждан СССР СССР граждандарынын тең укуктуулугу;  равн
равноправный  ~, ­ая, -ое  тең укуктуу, бирдей укуктуу.
равносильный  ­ая, -ое  1. (равной силы) күчү бирдей, күчү тең;  2. перен. барабар, барабар келген, бирдей;  это
равносторонний  ~, ­яя, -ее  мат.  тен жактуу;  равносторонний треугольник тең жактуу үч бурчтук.
равноугольный  ~, ­ая, -ое  мат.  бирдей бурчтуу, бурчу бирдей;  равноугольный многоугольник бирдей бурчтуу көп бу
равноускоренный  ~, ­ая, -ое  физ.  бирдей ылдамдыктагы, ылдамдыгы бирдей;  равноускоренное движение ылдамдыгы бирде
 




­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

РА РВ РД РЕ РЖ РИ РК РО РС РТ РУ РЫ РЬ РЮ РЯ