Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






спроваживать  несов.  см. спровадить.
спровоцировать  сов.  провокация кылуу; көкүтүп, азгырып жаман ишке түртүү.
спроектировать  сов. что  проект түзүү, проектилөө;  спроектировать высотное здание бийик имараттын проектисин түзүү.
спрос  м.  суроо (талап кылуу, керектөө);  спрос и предложение суроо жана сунуш;  большой спрос на книги к
спросить  сов.  1. кого-чего, у кого, что, о чём суроо, сураштыруу;  спросить совета кеңеш суроо;  спросить о
спроситься  сов. кого-чего, у кого-чего  1. (попросить разрешения) уруксат суроо;  ушёл не спросясь уруксат сурабай
спросонок  нареч. разг.  уйку-сурап, уйку-суроонун ортосунда, уйкулуу көзү менен;  спросонок он ничего не мог понят
спросонья  нареч.  см. спросонок.
спроста  нареч. разг.  жөн эле; ойлобой эле.
спрут  м. зоол.  спрут (сегиз чоң соргуч мурутчалары бар деңиз айбаны).
спрыгивать  несов.  см. спрыгнуть.
спрыгнуть  сов. с чего  секирип түшүү, ыргып түшүү.
спрыскивать  несов.  см. спрыснуть.
спрыснуть  сов. что  1. суу бүркүп нымдоо;  спрыснуть бельё перед глаженьем жуулган кирге таптоодон мурда суу бүркү
спрягать  несов. что, грам.  жактоо (этишти чак, жак, сан ж.б. менен өзгөртүү).
спрягаться  несов.  1. грам. жакталуу;  2. страд. к спрягать.
спряжение  ср. грам.  1. (действие) жактоо;  спряжение глагола по лицам этиштин жак боюнча жакталышы;  2. (гра
спрясть  сов. что  ийрүү, ийрип чыгуу, чыйратуу (жипти).
спрятать  сов. кого-что  жашыруу, катуу.
спрятаться  сов.  жашынуу, жашырынуу, катылуу.
спугивать  несов.  см. спугнуть.
спугнуть  сов. кого-что, разг.  чочутуу;  спугнуть воробьёв таранчыларды чочутуп учуруп жиберүү.
спуд  м.:  под спудом  1) (в потайном месте) жашырын жерде, көмөскү жерде;  2) перен. (без применения) па
спуск  м.  1. (действие) түшүү, түшүрүү;  спуск флага желекти түшүрүү;  спуск с горы тоодон түшүү;  2
спускать  несов.  см. спустить.
спускаться  несов.  1. см. спуститься;  2. страд. к спускать.
спускной  ~, ­ая, -ое  агыза турган, агызма, түшүрө турган;  спускной кран тех. агыза турган чорго.
спусковой  ~, ­ая, -ое  1. см. спускной;  2. спуск 3-кө т.; спускалык;  спусковой механизм спускалык механизм
спустить  сов.  1. кого-что (переместить вниз) түшүрүү, түшүрүп коюу, ылдый түшүрүү;  спустить флаг желекти ылдый
спуститься  сов.  1. (переместиться вниз) түшүү, конуу, төмөн түшүү, ылдый түшүү;  спуститься с горы тоодон түшүү; &
спустя  предлог с вин. п.  ­дан кийин, өткөн соң; өткөндөн кийин;  спустя час бир сааттан кийин;  спустя го
спутать  сов.  1. что (нитки, волосы и т.п.) чатыштыруу, чатыштырып жиберүү;  2. кого-что с кем-чем жалган таануу
спутаться  сов.  1. чатышуу, чатышып калуу;  нитки спутались жип чатышып калды;  2. перен. (смешаться) чатышуу
спутник  м.  1. жолдош (жолдо бирге баруучу);  2. перен. ажырагыс жолдош, түбөлүк жолдош;  3. астр. жолдош;
спутница  женск. р. к спутник 1.
спутывать  несов.  см. спутать.
спутываться  несов.  1. см. спутаться;  2. страд. к спутывать.
спьяна  нареч. разг.  мастыктан, мас бойдон.
спьяну  нареч.  см. спьяна.
спятить  сов. прост.:  да он спятил с ума! ал акылынан адашты!, ал жинди болду!;  он окончательно с ума спятил ал
спячка  ж.  1. (у животных) чээнге кирүү;  2. перен. (бездеятельность) бекерчилик, эч нерсе кылбоочулук, активдү
спящий  ~, ­ая, -ее  1. прич. от спать;  2. прил. уктап жаткан, уктоочу;  спящий ребёнок уктап жаткан бала;
срабатываться  несов.  см. сработаться.
сработанность  ж.  1. (согласованность в работе) иште ынтымактуулук;  2. (изношенность) жешилгендик, эскиргендик, эскир
сработаться  сов.  1. (достигнуть согласованности в работе) өз ара жакшы иштешүү, иште ынтымактуу болуу, бирге иштешип көн
сравнение  ср.  1. (действие) салыштыруу, теңештирүү;  производить сравнение салыштыруу жүргүзүү;  это не подд
сравнивать  сравнивать I  несов.  см. сравнить.  сравнивать II  несов.  см. сровнять.
сравниваться  сравниваться I  несов.  1. см. сравниться;  2. страд. к сравнивать I.  сравниваться II  н
сравнимость  ж.  теңешүүгө мүмкүндүк, теңештирүүгө боло тургандык, салыштырууга мүмкүндүк, салыштырууга боло тургандык.
сравнительно  нареч.  1. (по сравнению) салыштырганда, караганда;  2. (более или менее) бир канча, бир кыйла, мындайча
сравнительный  ~, ­ая, -ое  салыштырма;  сравнительный метод салыштырма метод;  сравнительная грамматика салыштырм
сравнить  сов. кого-что с кем-чем  1. (сопоставить) салыштыруу;  сравнить две величины эки чоңдукту салыштыруу; &n
сравниться  сов. с кем-чем  теңешүү, теңелүү, тең келуу;  никто не может с ним сравниться аны менен эч ким теңеше ал
сравнять  сов. кого-что с кем-чем  (сделать равным) бирдей кылуу, тең кылуу, теңдештирүү;  сравнять с землёй жер м
сравняться  сов. с кем-чем  (сделаться равным) бирдей болуу, тең болуу, теңдешүү.
сражать  несов.  см. сразить.
сражаться  несов.  1. (вести бой) согушуу, урушуу;  сражаться с врагами душман менен согушуу;  сражаться за ро
сражение  ср.  1. согуш, уруш, кыргын;  поле сражения согуш талаасы;  дать сражение согушуу;  выиграть с
сразить  сов. кого-что  1. өлтүрүү, жыга чаап өлтүрүү;  его сразила пуля ал окко учуп өлдү;  2. перен. (край
сразиться  сов.  см. сражаться.