Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
стаивать
стаивать I
несов.
см. стаять.
стаивать II
многокр.
см. стоять;
тура берүү, бол
стайер
м. спорт.
стайер (узак аралыкка чуркоочу же коньки тебүүчү киши).
стакан
м.
1. стакан;
пить из стакана стакандан ичүү;
выпить стакан чаю бир стакан чай ичүү;
2. во
стаканный
~, ая, -ое
стакан 1-ге т.; стакан чыгаруучу
стаканное производство стакан чыгаруучу өндүрүш.
сталагмит
м. мин.
сталагмит (үңкүрлөрдүн түбүндө суу тамчысынан пайда болгон уркуйган акиташ).
сталагмитовый
~, ая, -ое
сталагмит-ке т.; сталагмиттүү, сталагмиттик.
сталактит
м. мин.
сталактит (үңкүрлөрдүн төбөсүндө сызылып чыккан суудан пайда болуп, төмөн салаңдап турган акиташ).
сталактитовый
~, ая, -ое
сталактит-ке т.; сталактиттүү, сталактиттик;
сталактитовая пещера сталактиттүү үңкүр.
сталебетон
м.
сталебетон (цемент менен жогорку сорттуу металлдардын сыныктарынын кошундусу).
сталебетонный
~, ая, -ое
сталебетон-го т.; сталебетондук;
сталебетонные конструкции сталебетондук конструкциялар.
сталеварение
ср.
болот эритүү;
скоростное сталеварение болотту тез эритүү.
сталелитейный
~, ая, -ое
болот куюучу;
сталелитейный завод болот куюучу завод.
сталеплавильный
~, ая, -ое
болот эритүүчү;
сталеплавильная печь болот эритүүчү меш.
сталепрокатный
~, ая, -ое
болот прокат кылуучу;
сталепрокатный цех болот прокат кылуучу цех.
сталинит
м. тех.
сталинит (кесүүчү инструменттерди, тоо тешүүчү шаймандарды жасоого пайдалануучу куйма).
сталкиваться
несов.
1. см. столкнуться;
приходится часто сталкиваться с этим явлением мындай абал менен көп убакытт
стало
~: стало быть вводн. сл. разг. демек;
стало быть, так нужно демек, ушундай болушу керек.
сталь
ж.
болот;
нержавеющая сталь дат баспай турган болот;
высококачественные стали жогорку сапаттуу б
стальной
~, ая, -ое
1. сталь-га т.;
стальные перья болот калем учтар;
2. перен. (о цвете) көгүш (түс);
&
стамеска
ж.
тешкич, стамеска (жыгач устасынын жалпак миздүү курч жабдыгы).
стан
стан I
м.
(туловище) тулку бой (кишинин тулку бою).
стан II
м.
1. (лагерь) стан (лаг
стандарт
м.
1. (образец) стандарт, үлгү;
изготовлять по стандарту стандарт боюнча жасап чыгаруу;
2. эк. (
стандартизация
ж.
стандартизация, стандартташтыруу;
стандартизация деталей деталдарды стандартташтыруу.
стандартизировать
сов. и несов. что
стандартташтыруу, бир стандартка келтирүү;
стандартизировать производство запасных ч
стандартный
~, ая, -ое
1. стандарт-ко т.; стандарттуу, стандарттык;
стандартная мебель стандарттуу мебель;
станина
ж.
1. тех. станина (машина же станок кыймылдабай турган кылып орнотулган негиз, түп);
2. см. станок II
станиоль
м. тех.
станиоль (калай кагаз; бул ар түрдүү буюмдарды кооздоо үчүн колдонулат).
станица
ж.
1. станица (казак орустардын кыштагы);
2. поэт. (стая) топ;
станица журавлей турналардын тобу
станичный
~, ая, -ое
станица 1-ге т.; станицалык;
станичный атаман ист. станицалык атаман.
станковый
станковый I,
ая, -ое
станок I 2-ге т.; станоктуу;
станковый пулемёт станоктуу пулемёт;
ст
станкостроительный
~, ая, -ое
станок куруучу, станок жасоочу;
станкостроительный завод станок куруучу завод.
становище
ср.
убактылуу токтой турган конуш;
становище кочевников көчмөн элдердин конушу.
становление
ср.
орноо, пайда болуу, орун алуу;
становление нового быта жаңы турмуштун орношу.
становой
~, ая, -ое
1. (центральный, главный) негизги, башкы;
становой берег өзөндүн, суунун негизги жээги (су
станок
станок I
м.
1. станок;
ткацкий станок токуу станогу;
печатный станок басма станок (мис. га
станочник
м.
станочник, станокто иштөөчү жумушчу.
станочный
~, ая, -ое
станок 1-ге т.; станоктук;
станочный парк завода заводдун станоктук паркы.
станс
м. лит.
1. станс (ырдын синтаксистик бүткөн периодду көрсөтүүчү строфасы);
2. стансы только мн. стансы
станционный
~, ая, -ое
станция-га т.;
станционное здание станциянын имараты;
станционный смотритель уст. бе
станция
ж.
1. ж.-д. станция;
железнодорожная станция темир жол станциясы;
товарная станция товардык стан
стапель
м. мор.
стапель (кемелерди кураштыруу жана сууга түшүрүү үчүн арналган тактайдан жасалган жантайыңкы секиче)
старание
ср.
тырышуу, аракет ылуу, аракет;
употребить все старания бардык аракетти кылуу.
старатель
м.
старатель (өзүнчө, кустардык жол менен, иштеп алтын издөөчү киши).
старательно
нареч.
тырышып, тырыштык менен;
старательно выполнить работу жумушту тырыштык менен аткаруу.
старательность
ж.
тырыштык, тырышчаактык, аракеттүүлүк;
проявить большую старательность зор тырыштык көрсөтүү.