Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
суетиться
несов.
убара болуу, күйүп-бышып жүрө берүү, шашып-шушуп жан талашуу, жаны тынбоо;
она суетится с утра
суетливость
ж.
жаны тынбагандык, ыгы жок шашкалаңдагандык, тим тура албагандык.
суетливый
~, ая, -ое
жаны тынбаган, тим тура албаган, ыгы жок шашкаландаган;
суетливый человек жаны тынбаган ки
суетность
ж.
1. (беспокойность) убаракерчилик, абыгерчилик, түйшүктүүлүк;
2. (тщетность) жөнү жоктук, кам кыялды
суетный
~, ая, -ое
уст.
1. (беспокойный) убаралуу, абыгердүү, түйшүктүү;
суетная жизнь убаралуу турмуш;
суждение
ср.
1. (мнение) ой, пикир, түшүнүк;
высказать своё суждение өз пикирин айтуу;
2. филос. ойлоо, о
сужение
ср.
тарытуу, тарылуу, тарылтуу, кичирейтилүү, ичкерүү, ичкертүү;
сужение пищевода мед. кызыл өңгөчтүн
суженый
м. уст.
(жених) күйөө (үйлөнүүгө чейин гана).
суживаться
несов.
1. см. сузиться;
2. страд. к суживать.
сужу
~, сужу, судишь
и т.д. наст. вр. от судить.
сузить
сов. что
1. тарытуу, тарылтуу, ичкертүү;
сузить ворот жаканы тарытуу;
2. перен. тарытуу;
с
сузиться
сов.
тарылуу, тарылтылуу, ичкерүү, кичирейтилүү.
сук
м.
1. (ветка) чоң бутак;
2. (в доске) бутак (мис. тактайда).
сукин
а, -о
сука-га т.;
сукин сын (сукина дочь, сукины дети) бран. иттин баласы.
сукно
ср.
сукно, нооту;
положить под сукно басып коюу, басып таштоо, басып салуу (мис. арызды); көрсөтпөй ка
сукновал
м.
сукно (нооту) баскыч (сукно чыгаруу боюнча специалист).
сукновальный
~, ая, -ое
сукновальная машина сукно басуучу машина.
суковатый
~, ая, -ое
бутактуу;
суковатая доска бутактуу тактай.
суконный
~, ая, -ое
1. сукно-го т.;
суконные брюки сукно шым;
суконная фабрика сукно фабрикасы;
2.
сукотная
ж.
бооз (мышык, суусар, кундуз өңдүү айбандар жөнүндө).
сукровица
ж.
кан аралаш сары суу, кан аралаш ириң.
сулема
ж.
сулема (медицинада жана техникада колдонулуучу хлордуу сымаптан жасалган өтө уулуу ак порошок).
сулемовый
~, ая, -ое
сулема-га т.; сулемалык;
сулемовый раствор сулемалык эритинди.
сулить
несов. разг.
1. кого-что (обещать) убадаберүү, убада кылуу, сөз берүү;
сулить награду за успехи жетишк
султан
султан I
м.
(титул) султан (кээ бир мусулман өлкөлөрүндө монархтардын титулу);
турецкий султан Т
сульфат
м. хим.
сульфат (күкүрттүү кычкыл туздардын жалпы наамы).
сульфид
м. хим.
сульфид (күкүрттүн ар түрдүү элементтер менен жөнөкөй кошулушунун жалпы наамы).
сульфит
м. хим.
сульфит (күкүрт кислотасынын туздарынын жалпы наамы).
сума
ж. уст.
баштык, калта;
ходить с сумой баштык көтөрүп жүрүү (дубаналык кылуу, кайыр суроо);
пусти
сумасбродный
~, ая, -ое
сумасброд-го т.;
сумасбродная выдумка дөдөйдүн кылык-жоругу.
сумасбродство
ср.
дөдөйлүк, жиндилик, кайсарлык;
он упрям до сумасбродства ал жин тийгендей өжөр, ал жиндидей өжөр;
сумасшедший
~, ая, -ее
1. жинди, жин тийген;
сумасшедший человек жинди болгон киши;
2. в знач. сущ. м., ж.
суматоха
ж.
тополоң, чак-челекей, будуң чаң, азан-казан;
забыть что-л. в суматохе чак-челекей түшүп жатып бир н
суматошливый
~, ая, -ое
разг.
шашкалактаган, карбаластаган.
сумбур
м.
чаржайыт, баш аламан, чар учкандай, баш-аягы жок;
сумбур в мыслях ойдогу баш аламандык;
у мен
сумбурность
ж.
чаржайыттык, баш аламандык;
сумбурность изложения баяндоонун баш аламандыгы, сүйлөгөн сөзүнүн дайын
сумбурный
ая, -ое
чаржайыт, баш аламан, чар учкандай, баш-аягы жок;
сумбурное впечатление баш аламан ойдо калуу
сумеречный
~, ая, -ое
1. сумерки-ге т.;
сумеречное время күүгүм кирген убакыт;
2. перен. (упадочный, мрачн
сумерки
только мн. күүгүм, акшам, кеч, иңир;
надвигались сумерки күүгүм кире баштаган эле;
в сумерках күүгүмдө
сумерничать
несов. разг.
күүгүмдө (иңирде) бекер отуруу (чырак жакпай отуруу).
суметь
сов. с неопр.
колдон келүү, иштей алуу;
он не сумел ответить ал жооп бере албай калды.
сумка
ж.
1. сумка; баштык (дорожная, вещевая); китеп кап (школьная);
плетёная сумка токулган сумка;
во
сумма
ж.
1. мат. (число) сумма (жыйынтык, жыйынды, сомо);
сумма двух слагаемых кошулуучу эки сандын суммасы;
суммарный
ая, -ое
1. (представляющий сумму чего-л.) жыйынтыкталган, жалпыланган;
суммарные данные жалпыланган м
суммировать
несов. что
суммалоо, жыйынтыктоо, жыйнактоо;
суммировать все данные бардык маалыматтарды жыйынтыктоо (