Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






сиятельство  ср. уст.  сиятельство (монархиялык өлкөлөрдө - княздарды жана графтарды титулдары боюнча атоо, айтуу).
сиять  несов.  1. (излучать свет) жаркыроо, жаркылдоо, жылтылдоо;  2. чем, от чего, перен. (о глазах, лице и т.
сияющий  ~, ­ая, -ее  1. прич. от сиять;  2. прил. жаркыраган, жаркылдаган, жылтылдаган;  сияющее солнце жар
скабиоза  ж. бот.  скабиоза (чөп өсүмдүктүн бир түрү).
скабрёзность  ­ая, -ое  уятсыз, адепсиз;  скабрёзный анекдот уятсыз анекдот.
скабрезность  ж.  1. уятсыздык, адепсиздик;  2. (неприличное слово, выражение) уятсыз сөз, адепсиз сөз.
сказ  м. лит.  жомок, баяндоо (жазуучу же жомокчунун өз атынан айтылуучу баяндоо);  вот тебе и весь сказ разг.
сказание  ср. лит.  жомок, байыркынын аңгемеси.
сказанный  ~, ­ая, -ое  прич. от сказать;  всё сказанное выше жогоруда айтылгандын бардыгы.
сказать  сов. что  айтуу, деш;  она сказала правду ал чынын айтты;  так сказать или можно сказать вводн. сл.
сказаться  сов.  1. на ком-чём, в ком-чём (проявиться) болуу, пайда болуу, болуп чыгуу, ачылуу, билинүү, таасир кылуу; &
сказитель  м.  жомокчу (жомок айтуучу).
сказительница  женск. р. к сказитель.
сказка  сказка I  ж.  1. жөө жомок;  народные сказки эл жомоктору, элдик жомоктор;  2. перен. (нечто ф
сказовый  ­ая, -ое  сказ-га т.;  сказовые формы произведения чыгарманын баяндоо формалары.
сказочник  м.  жомокчу, жөө жомокчу.
сказочница  женск. р. к сказочник.
сказочный  ­ая, -ое  1. сказка 1-ге т.; жомоктогу, жомокто учуроочу;  2. (нереальный) жомокто эле айтылуучу, болбог
сказуемое  ср. грам.  баяндооч.
сказывать  несов.  деш, баяндоо, айтуу;  сказывали дечү эле, деген кеп бар.
сказываться  несов.  см. сказаться.
скакалка  ж.  секиргич (эки учунан кармап секирип ойноочу, балдардын оюнчук жиби).
скакание  ср.  1. (прыганье) секирүү, ыргуу;  2. (на лошади) ат менен чабуу, атка чабуу, таскактатуу.
скакать  несов.  1. (прыгать, передвигаться прыжками) секирүү, секирип-секирип чуркоо, секирип өтүү, ыргуу;  лягу
скакнуть  однокр.  бир мертебе секирүү, бир мертебе ыргуу.
скаковой  ­ая, -ое  скаковой приз ат чабыш призи (байгеси);  скаковая лошадь байге аты, күлүк.
скакун  м.  1. (лошадь) күлүк, күлүк ат;  2. разг. (непоседа) отурбас, көчүгү жерге тийбес адам.
скала  ж.  аска, зоо, зоока.
скалистый  ~, ­ая, -ое  аскалуу, зоокалуу.
скалить  несов.:  скалить зубы  1) тиш ырсайтуу, тиш арсайтуу;  2) перен. (смеяться) арсаңдап күлүү;  3
скалка  ж.  1. (напр. для теста) үбөлүк;  2. тех. вал (токуу станогундагы жумуру вал).
скалывание  скалывание I  ср.  (льда и т.п.) жарып алуу, чагып алуу, жарып түшүрүү (мис. музду).  скалывание II
скалывать  скалывать I  несов.  см. сколоть I.  скалывать II  несов.  см. сколоть II.
скалываться  скалываться I  несов.  1. см. сколоться I;  2. страд. к скалывать I.  скалываться II  нес
скальд  м. ист.  скальд (байыркы скандинавиялык ырчы-поэт).
скалькировать  сов. что  1. калькалаштыруу, калька кылуу (бир нерсенин копиясын калькага түшүрүү, тартуу);  2. лингв. к
скалькулировать  сов. что  калькуляциялап коюу (бир нерсенин калькуляциясын түзүү).
скальный  ­ая, -ое  1. таштуу, шагылдуу, аскалуу;  скальный грунт таштуу (шагылдуу) грунт;  2. таштуу, грунтт
скальп  м.  союп алынган баш тери.
скальпель  м. мед.  скальпель (хирургиялык бычак).
скальпировать  сов. и несов. кого  баш тери сыйруу.
скамейка  ж.  см. скамья.
скамья  ж.  отургуч (төрт буту бар отургуч тактай);  скамья подсудимых соттуулар отуруучу орун;  сесть на с
скандал  м.  чатак, жанжал.
скандализировать  сов. и несов. кого-что  бирөөнү уят, оңтойсуз абалда калтыруу.
скандалист  м.  чатак киши, чыр киши, жаңжалчыл.
скандалистка  женск. р. к скандалист.
скандалить  несов.  1. (устраивать скандал) чатак кылуу, чыр салуу;  2. кого-что, разг. (позорить) чатакка (уятка) к
скандалиться  несов. разг.  чатакка (уятка) калуу, оңтойсуз абалда калуу.
скандальность  ж.  чатактык, уяттык, маскаралык.
скандальный  ­ая, -ое  1. (постыдный, позорный) чатак, уят, маскара;  скандальное дело маскара иш;  2. (о челове
скандий  м.  скандий (химиялык элемент).
скандирование  ср. лит.  ырды таптап (тактап) окуу.
скандировать  сов. и несов. что, лит.  ырды таптап (тактап) окуу.
скапливать  несов.  см. скопить.
скапливаться  несов.  1. см. скопиться;  2. страд. к скапливать.
скапотировать  сов. ав.  конордо самолёттун жерге тумшугу менен келип тийиши.
скарабей  м.  скарабей (1. зоол. түштүк өлкөлөрдө жашсочу көң коңузуңун бир түрү; 2. ист. байыркы египеттиктерде - ыйык
скарб  м. разг.  эмерек, убак-тээк нерселер.
скаред  м. разг.  катуу баш, сараң, битиреген.