Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






сепаратизм  м. полит.  сепаратизм (бөлүнүп чыгууга, обочолонууга болгон ар кандай умтулуш).
сепаратист  м. полит.  сепаратист (сепаратизмди жактоочу).
сепаратистский  ~, ­ая, -ое  полит.  сепаратисттик (обочолонууга, бөлүнүүгө умтулуучу).
сепаратный  ~, ­ая, -ое  сепараттык (айрым, айрыкча, обочолонгон, башкалар менен макулдашылбаган).
сепаратор  м.  сепаратор (1. тех. бир затты, экинчи бир заттан бөлүп алуу үчүн колдонулуучу аппарат; 2. с.-х. ынак сүттү
сепараторная  ж. с.-х.  сепаратор турган жай.
сепарация  ж. тех., с.-х.  сепарация (бир нерседен экинчи бир нерсени ажыратуу, бөлүп чыгаруу).
сепарировать  сов. и несов. что, тех., с.-х.  сепарациялоо (бир затты экинчи бир заттан ажыратуу, бөлүп чыгаруу).
сепия  ж.  сепия (1. кара күрөң боёк; 2. ушундай боёк менен тартылган сүрөт; фотографиялык аппарат менен түшүрүлгөн
сепсис  м. мед.  сепсис (оору кыла турган микробдордун канда көбөйүп, организмге бүт тарашы).
септет  м.  септет (1. муз. жети үн же жети инструмент үчүн арналган музыкалык чыгарма; 2. ушундай чыгарманы ойноочу,
септима  ж. муз.  септима (диатондук гамманын жетинчи баскычы).
септический  ~, ­ая, -ое  сепсис-ке т.; сепсистик;  септическое заражение крови кандын сепсистик бузулушу (чирүүгө ал
сера  ж.  1. хим. күкүрт;  2. разг. (в ушах) кулку.
сераль  м.  сераль (Чыгыш өлкөлөрүндө - кандын сарайы жана андагы аялдар бөлмөлөрү).
серб  м.  серб.
сербка  женск. р. к серб;  сербка.
сербский  ~, ­ая, -ое  серб-ге т.;  сербский язык серб тили.
сербы  мн.  сербдер.
сервант  м.  сервант (жапыз кичинекей буфет).
сервиз  м.  сервиз (аяк-табак, чыны-чайнек сыяктуу идиштердин тандамал тобу);  чайный сервиз чай сервизи.
сервировать  сов. и несов. что  сервиздөө (идиш-аякты белгилүү тартипте коюу менен үстөлдү тамак ичүүгө даярдоо).
сервировка  ж.  сервиздөө (1. тамак даярдоо, дасторкон жаюу; 2. үстөлгө коюлган идиш-аяк, дасторкон ж.б.).
сервитут  м.  сервитут (1. юр. менчиктен пайдалануу укугун чектөө; 2. полит. бир мамлекеттин кандайдыр территорияга бол
сердечко  ср. уменьш.-ласк. от сердце 1.
сердечник  сердечник I  м.  1. бот. сердечник (өсүмдүктүн бир түрү);  2. тех. кипдик (мис. арабанын киндиги).
сердечно  нареч.  чын көңүлдөн, чын жүрөктөн;  сердечно рад за вас сиз үчүн чын жүрөктөн кубанамын.
сердечность  ж.  достук, боорукердик, чын жүрөктөн болгондук.
сердечный  ~, ­ая, -ое  1. сердце 1-ге т.;  сердечные болезни жүрөк оорулары;  сердечный больной жүрөк оорулуу
сердито  нареч.  ачууланып, каарданып;  дёшево и сердито разг. ары арзан, ары жакшы.
сердитый  ~, ­ая, -ое  1. ачуулуу, каарданган;  2. перен. разг. (крепкий) катуу, ачуу, күчтүү;  сердитый моро
сердить  несов. кого  ачуулантуу, ачууландыруу, кыжырын кайнатуу.
сердиться  несов. на кого-что  ачуулануу, ачууланып жүрүү, каардануу, каарданып жүрүү.
сердоболие  ср. уст.  боорукердик, боору ооругандык.
сердобольный  ~, ­ая, -ое  разг.  боорукер.
сердолик  м. мин.  акак таш.
сердоликовый  ~, ­ая, -ое  сердолик-ке т.; акак таштуу;  сердоликовая брошка акак таштуу брошка (акак таш менен кооздо
сердце  ср.  1. анат. жүрөк;  сердце бьётся жүрөк согот;  2. перен. (центр, средоточие) жүрөк, борбор; &nbs
сердцебиение  ср. мед.  жүрөк согуу.
сердцевед  м.  адамдын көңүлүндөгүнү тапкыч (билгич).
сердцевидный  ~, ­ая, -ое  жүрөктөй, жүрөк сыяктуу;  сердцевидный лист жүрөк сыяктуу жалбырак.
сердцевина  ж.  өзөк.
сердцеед  м. разг. шутл.  аялдардын жаны (аялдарды өзүнө тартып, аларды эстен оодара турган эркек).
серёдка  ж. разг.  1. см. середина;  2. (сердцевина) өзөк.
серёжка  ж.  1. см. серьга;  2. бот. чачыгүл (мис. теректин гүлү).
серебрёный  ~, ­ая, -ое  күмүштөлгөн, күмүш буусуна кармалган;  серебрёная посуда күмүштөлгөн идиш, күмүш буусуна ка
серебрение  ср.  күмүштөө, күмүш чабуу, күмүш буусуна кармоо.
серебреник  м. уст.  (монета) күмүш тыйын.
серебристость  ж.  1. (блестящий отлив) күмүштөй жылтырагандык;  2. перен. (напр. голоса) шыңгырагандык (үн).
серебристый  ~, ­ая, -ое  1. күмүштөй, күмүш түстүү;  2. перен. (звонкий) шыңкылдаган, шаңкылдаган, шаңгыраган (үн);
серебрить  несов. что  күмүштөө, күмүш чабуу, күмүш буусуна кармоо.
серебриться  несов.  1. (блестеть) күмүштөй жаркылдоо;  2. (виднеться - о чём-л. серебристом) күмүштөй жаркылдап көрү
серебро  ср.  1. күмүш;  чистое серебро таза күмүш;  2. собир. (изделия) күмүш буюм, күмүш идиш;  3. (б
сереброносный  ~, ­ая, -ое  геол.  күмүшү бар (руда, кен, тоо тек ж.б.).
серебряный  ~, ­ая, -ое  1. серебро 1-ге т.; күмүштүү;  серебряное кольцо күмүш шакек;  серебряная руда күмүштү
середина  ж.  ортосу, борбору, ичи;  середина озера көлдүн ортосу;  середина дня түш;  бросить дело на с
серединный  ~, ­ая, -ое  1. (находящийся в середине) ортодогу, арадагы, ичиндеги;  2. перен. (половинчатый) жарым-жа
середняк  м.  орто дыйкан.
середняцкий  ~, ­ая, -ое  середняк-ка т.;  середняцкое хозяйство орто дыйкан чарбасы.
серенада  ж. муз.  серенада (сүйгөнүнүн урматына ырдалуучу ыр).