Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь


­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

С СА СБ СВ СГ СД СЕ СЖ СЗ СИ СК СЛ СМ СН СО СП СР СС СТ СУ СФ СХ СЦ СЧ СШ СЪ СЫ СЭ СЮ СЯ



сорокаградусный  ~, ­ая, -ое  кырк градус, кырк градустуу;  сорокаградусный мороз кырк градус аяз;  сорокаградусная
сорокалетие  ср.  1. (срок) кырк жыл, кырк жылдык мөөнөт;  2. (годовщина) кырк жылдык.
сорокалетний  ~, ­яя, -ее  1. (о сроке) кырк жылдык;  2. (о возрасте) кырк жашар, кырктагы, кырк жаштагы.
сороковой  ~, ­ая, -ое  числ.  кыркынчы.
сороконожка  ж. зоол.  кырк аяк, миң аяк.
сорокопут  м.  (птица) борбаш, ала дуңкан (куштун бир түрү).
сорочий  ~, ­ья, -ье  сорока-га т.;  сорочьи яйца сагызган жумурткалары.
сорочка  ж.  сорочка, көйнөк;  родиться в сорочке шутл. бактылуу болуп туулуу, жолу ачык болуу.
сорт  м.  сорт;  ценные сорта пшеницы буудайдын баалуу сорттору;  чай первого сорта биринчи сорт чай.
сортамент  м.  см. сортимент.
сортимент  м.  сортимент (бир өндүрүштө иштелип чыгарылуучу же жумшалуучу буюмдардын ар кандай түрлөрүнүн, сортторунун ж
сортировальный  ~, ­ая, -ое  сорттоочу;  сортировальная машина сорттоочу машина.
сортирование  ср.  сорттоо.
сортировать  несов. что  сорттоо, сортировкалоо;  сортировать зерно эгинди сорттоо.
сортировка  1. (действие) сорттоо, сортировкадоо;  2. (машина) сортировка, сорттоочу машина.
сортировочный  ~, ­ая, -ое  1. сорттоочу;  сортировочная машина сорттоочу машина;  2. в знач. сущ. ж. ж.-д. сортир
сортировщик  м.  сорттоочу киши.
сортировщица  женск. р. к сортировщик.
сортность  ж.  сорттуулук;  определение сортности семян үрөндөрдүн сорттуулугун аныктоо (белгилөө).
сортный  ~, ­ая, -ое  сорттуу;  сортный товар сорттуу товар.
сортовой  ~, ­ая, -ое  жакшы сорттуу, жогорку сорттуу;  сортовые посевы жакшы сорттуу үрөн себилген айдоолор; &nbs
сортоиспытание  ср. с.-х.  сортту сыноо.
сортоиспытательный  ~, ­ая, -ое  сортоиспытание-ге т.; сортту сыноочу;  сортоиспытательные участки сортторду сыноо участокто
сортообразование  ср.  жаңы сорт түзүү;  сортообразование культивируемых растений эгилип жаткан өсүмдүктөрдүн жаңы сорттор
сосание  ср.  эмүү, саруу, шимирүү.
сосать  несов.  1. что эмүү, соруу;  сосать сахар кант соруу;  младенец сосёт грудь кичинекей бала эмчек ээ
сосватать  сов. кого  кудалашып коюу.
сосед  м.  коңшу; кошуна, көршу.
соседить  несов. с кем-чем  коңшулаш болуу, кошуна болуу, кошуналаш болуу, көршү болуу.
соседка  женск. р. к сосед.
соседний  ~, ­яя, -ее  коңшулаш, кошуна, көршү;  соседняя квартира коңшулаш квартира;  соседние страны коңшул
соседский  ~, ­ая, -ое  сосед-ге т.; коншулук, кошуналык;  соседские отношения коңшулук мамилелер, кошуналык мамиле
соседство  ср.  коңшулаштык, коңшулук, кошуналык, көршүлүк;  жить по соседству кошуналаш жашоо.
сосиска  ж.  сосиска (майда ичке колбаса).
соска  ж.  упчу, эмиздик.
соскабливать  несов.  см. соскоблить.
соскабливаться  несов.  1. см. соскоблиться;  2. страд. к соскабливать.
соскакивать  несов.  см. соскочить.
соскальзывание  ср.  жылмышуу, жылгаяктап түшүү, тайгаланып кетүү.
соскальзывать  несов.  см. соскользнуть.
соскоблить  сов. что  кыруу, кырып жышуу;  соскоблить краску со стены дубалдын боёгун кыруу.
соскоблиться  сов.  кырылуу, кырылып жышылуу.
соскользнуть  сов.  жылбышып, жылгаяктап түшүү, жылбышып чыгып кетүү, тайгаланып кетүү, тайып кетүү;  колёса соскользн
соскочить  сов.  1. (спрыгнуть) ыргып түшүү;  соскочить с трамвая трамвайдан ыргып түшүү;  2. (свалиться) ыргы
соскребать  несов.  см. соскрести.
соскрести  сов. что  кыруу, кырып тазалоо.
соскучиться  сов. по ком-чём, по кому-чему  сагынуу, эригүү, зеригүү, ичи бышуу;  соскучиться в одиночестве жалгыздык
сослагательный  ~, ­ая, -ое  сослагательное наклонение грам. этиштин шарттуу ыңгайы.
сослать  сов. кого-что  айдап жиберүү.
сослаться  сов. на кого-что  1. шилтей салуу, сала-сал кылуу, шылтоо, шылтай салуу;  сослаться на товарища жолдошун
сослепа  нареч.  карайлап, көрбөй;  сослепа наткнулись на стену көрбөй, карайлап дубалга урунушту.
сослепу  нареч.  см. сослепа.
сословие  ср. уст.  сословие (укуктары закон менен бекитилген коомдук түркүм);  дворянское сословие дворяндык сосл
сословный  ~, ­ая, -ое  сословие-ге т.; сословиелик;  сословная монархия ист. сословиелик монархия;  сословное
сослуживец  м.  кызматташ, бирге иштешкен.
сослуживица  женск. р. к сослуживец.
сослужить  сов.:  сослужить службу кызмат көрсөтүү, ажаттан чыгаруу.
сосна  ж.  кызыл карагай.
сосновый  ~, ­ая, -ое  сосна-га т.;  сосновые шишки кызыл карагай тобурчактары;  сосновый лес кызыл карагай т
соснуть  сов. разг.  чырм этүү, тук этүү, кичине уктап алуу.
 




­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

С СА СБ СВ СГ СД СЕ СЖ СЗ СИ СК СЛ СМ СН СО СП СР СС СТ СУ СФ СХ СЦ СЧ СШ СЪ СЫ СЭ СЮ СЯ