Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






сфероид  м. мат.  сфероид (жалпайган шар сыяктуу геометриялык тело).
сфероидальный  ~, ­ая, -ое  сфероид-ге т.
сфинкс  м.  1. (изваяние) сфинкс (Байыркы Египетте - киши баштуу кылып тартылган арстандын сүрөтү);  2. перен. (
сформирование  ср.  куруу, түзүү, белгилүү бир формага келтирүү, уюштуруу.
сформировать  сов. кого-что  куруу, түзүү, уюштуруу;  сформировать партизанский отряд партизандык отряд түзүү.
сформироваться  сов.  курулуу, түзүлүү, уюштурулуу.
сформовать  сов. что, тех.  формага келтирүү, формалоо, куюп белгилүү бир формага келтирүү.
сформоваться  сов. тех.  белгилүү бир формага келтирилүү.
сформулировать  сов. что  формулировать этүү, формулировкалоо (бир ойду кыска жана так кылып айтуу);  сформулировать пра
сфотографировать  сов. кого-что  фотографиялоо, сүрөткө тартуу, сүрөткө тартып алуу.
сфотографироваться  сов.  фотографиялануу, сүрөткө түшүү, сүрөткө тартылуу.
схватить  сов.  1. кого-что кармоо, ала коюу;  схватить шапку тебетейин колуна кармап алуу;  схватить ребёнка
схватиться  сов.  1. за кого-что кармай калуу, кармануу;  2. разг. (вступить в борьбу) кармашуу, жулкушуу, койгулашу
схватка  ж.  1. (стычка) алышуу, кармашуу, салгылашуу;  воздушная схватка абада кармашуу;  2. чаще мн. (судо
схватывать  несов.  см. схватить 2-4.
схватываться  несов.  1. см. схватиться 2, 3;  2. страд. к схватывать.
схема  ж.  1. (чертёж, план) схема;  схема радиоприёмника радиоприёмниктин схемасы;  2. (общее изложение)
схематизатор  м.  схематизатор (бир нерсени жөнөкөйлөтүп жалпы түрдө көз алдыга келтирүүчү адам).
схематизация  ж.  схемалоо, схемалаштыруу.
схематизировать  сов. и несов. кого-что  схемалоо, схемалаштыруу (бир нерсени жөнөкөйлөтүп жалпы түрдө көз алдыга келтирүү).
схематизм  м.  схематизм (даяр схемалар менен гана ойлоочулук).
схематический  ~, ­ая, -ое  схемалык;  схематическое изображение схемалык түрдө көрсөтүү (сүрөттөө);  схематическо
схематичность  ж.  схемалуулук (схема түрүндөгүлүк, жалпы жонунан болгондук);  схематичность доклада докладдын схемалуу
схематичный  ~, ­ая, -ое  схемалык;  схематичный рисунок схемалык сүрөт (жалпы жонунан тартылган сүрөт).
схимник  м.  монах (дүйнөдөн безген, кечил).
схитрить  сов.  амалдоо, амал кылуу, куулук кылуу, алдоо, алдап кетүү.
схлынуть  сов.  1. кайта тартылуу, кайра кайтуу, кайра артка жайпоо;  волна схлынула с берега толкун жээктен кайта
сход  м.  1. (действие) түшүү;  при сходе с парохода пароходдон түшкөн кезде;  2. (место) эңкейиш, түшүүч
сходить  сходить I  сов.  баруу, барып келүү, чыгып келүү;  сходить в магазин магазинге барып келүү.  с
сходиться  несов.  см. сойтись.
сходка  ж. уст.  жыйылыш, жыйын, чогулуш;  студенческая сходка студенттердин жыйыны.
сходни  мн. (ед. сходня ж.)  тепкич тактай (мис. пароходдон түшүү үчүн).
сходный  ~, ­ая, -ое  1. (похожий) окшош, бирдей, өңдүү;  сходные по конструкции предложения түзүлүшү окшош сүйлө
сходство  ср.  окшоштук, өңдөштүк, түспөлдөштүк;  у него сходство с отцом ал атасына түспөлдөш.
схожесть  ж. разг.  см. сходство.
схожий  ~, ­ая, -ее  см. сходный 1.
схоласт  м.  1. схоласт (схоластиканы жолдоочу);  2. перен. (начётчик) схоласт, начётчик (китептен окуганды маани
схоластик  м.  см. схоласт.
схоластика  ж.  схоластика (1. орто кылымдардагы диний идеалисттик философиянын жалпы аты; 2. перен. турмуштан жана практ
схоластический  ~, ­ая, -ое  1. схоластикалык;  схоластические школы схоластикалык школалар;  2. перен.: схоластиче
схоластичный  ~, ­ая, -ое  схоластакалык.
схоронить  сов. кого-что  1. (похоронить) көмүү (өлүктү);  2. прост. (спрятать) катуу, жашыруу.
схорониться  сов. прост.  (спрятаться) жашырынуу, жашынуу.
сцапать  сов. кого-что, прост.  кармап алуу, кармай калуу, шап кармоо, тартып алуу, жулкуп алуу, чеңгелдеп апчуу; &nbs
сцедить  сов. что  сүзүп алуу, сарыктырып куюп алуу;  сцедить сыворотку с творога быштактын сары суусун сарыктыры
сцеживать  несов.  см. сцедить.
сцена  ж.  1. театр. (место) сахна;  выйти на сцену сахнага чыгуу;  2. театр. (часть действия) көшөгө (пье
сценарий  м.  сценарий (1. театр. сахнага чыгуучу кишилердин сахнага чыгуу тартиби, убактысы кошо көрсөтүлгөн тизмеси;
сценарист  м.  сценарист (кинофильм сценарийинин автору).
сценический  ~, ­ая, -ое  1. сцена-га т.; сахналык;  сценическая деятельность сахнадагы кызмат, сахналык иш;  2.
сценичный  ~, ­ая, -ое  см. сценический 2.
сцеп  м.  1. (действие) чиркештирүү, илүү, тизмектөө;  комбайн в сцепе с трактором тракторго чиркелген комбайн
сцепить  сов. кого-что  чиркештирүү, илүү, тизмектөө;  сцепить вагоны вагондорду чиркештирүү.
сцепиться  сов.  1. чиркелишүү, илинишүү, илинишип калуу;  вагоны сцепились вагондор чиркелишти;  сани сцепили
сцепка  ж.  чиркештирүү, илүү, тизмектөө;  автоматическая сцепка вагонов вагондорду автоматтык жол менен чиркешт
сцепление  ср.  1. (действие) илиштирүү, тиркеш, кошуш, улаш;  сцепление крюков илмектерди илиштирүү;  2. (сос
сцеплять  несов.  см. сцепить.
сцепляться  несов.  1. см. сцепиться;  2. страд. к сцеплять.
сцепной  ~, ­ая, -ое  чиркелүүчү, чиркегич;  сцепная ось паровоза паровоздук чиркелүүчү огу.
сцепщик  м.  чиркегич, чиркечтиргич.