Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






слалом  м. спорт.  слалом (тоодон лыжа менен түшүү - табигый жана жасалма тоскоолдуктарды өтуп түшүү).
сламывать  несов.  см. сломить.
сламываться  несов.  1. см. сломиться;  2. страд. к сламывать.
сланец  м. геол.  сланец (катмарланып жарылуучу тоо теги).
сланцевый  ­ая, -ое  сланец-ке т.;  сланцевая промышленность сланец өнөр жайы.
сластёна  м. и ж. разг.  таттуу тамакты сүйүүчү, таттуу жандуу.
сласти  только мн.  таттуу нерселер (кант, набат ж.б.).
сластить  несов. что  таттуу кылуу, таттуу нерсе салып таттуу кылуу.
сластолюбец  м. уст.  аял жандуу.
сластолюбивый  ~, ­ая, -ое  уст.  см. сладострастный.
сластолюбие  ср. уст.  см. сладострастие.
сласть  несов. кого-что  жиберүү; айтуу;  шлю вам привет сизге салам айтам.
слащавость  ж.  көшөкөрлүк, май төшөөчүлүк. бал тилге салгандык.
слащавый  ~, ­ая, -ое  көшөкөр, көшөкөрлөнгөн, бал тилин салган.
слаще  сравн. ст. от прил. сладкий 1 и нареч. сладко 1  таттуураак;  хрен редьки не слаще посл. бири-биринен ка
слёживаться  несов.  см. слежаться.
слёзно  нареч. разг.  ыйлап туруп, жашып туруп, жалынып-жалбарып;  слёзно просить жалынып-жалбарып суроо.
слёзный  ~, ­ая, -ое  1. слеза-га т.;  слёзная железа жаш бези;  2. перен. разг. (жалобный) жалынып-жалбарга
слёт  м.  1. (о птицах) учуп чогулуу;  2. перен. слёт, чогулуш, жыйылыш;  слёт пионеров пионерлердин слёт
слева  нареч.  солдон, сол жактан (о направлении); сол жагында (о местонахождении);  заходи слева сол жактан ки
слега  ж.  чок брус (төрт кырдуу чоң устун).
слегка  нареч.  1. (не сильно) акырын, көп катуу эмес;  слегка ударить акырын чаап коюу;  2. (немного) бир
след  м.  1. из;  следы зайца коёндун изи;  идти по чьим-л. следам  1) бирөөнүн изи менен жүрүү; &nb
следить  следить I  несов. за кем-чем  1. (наблюдать за движущимся предметом) байкоо, кароо, ээрчий кароо, көзөмө
следование  ср.  1.: поезд дальнего следования алыска жүрүүчү (баруучу) поезд;  2. колдонуу,... боюнча иштөө, орундо
следователь  м. юр.  тергөөчү.
следовательно  нареч.  демек, ошондуктан.
следовательский  ~, ­ая, -ое  следователь-ге т; тергөөчүлүк;  следовательская работа тергөөчүлүк жумуш.
следовать  несов.  1. за кем-чем (идти следом) изи менен баруу, ээрчип жүрүү;  2. за чем (наступать) келүү, болуу;
следом  нареч.  из менен, ээрчип, артынан;  он шёл следом за мной ал менин артымдан келе жаткан эле.
следопыт  м.  из тааныгыч (айбанды изинен таанып андуучу уучу).
следственный  ~, ­ая, -ое  следствие 2-ге т.;  следственные органы тергөө органдары.
следствие  ср.  1. натыйжа;  нет следствия без причины себепсиз натыйжа болбойт;  2. юр. тергөө;  вести с
следуемый  ~, ­ая, -ое  1. тиешелүү болгон;  2. в знач. сущ. ср. тиешелүү болгон нерсе;  получить следуемое ти
следующий  ~, ­ая, -ее  1. прич. от следовать 1-5, 7;  2. прил. (ближайший по очереди) андан кийинки, соңку, эртеси
слежаться  сов.  жата берип биригип калуу; кызуу, чирүү (мис. чөп, ун).
слежка  ж.  аңдуу, артынан дайыма аңдып жүрүү, шпиондук кылуу.
слеза  ж.  жаш, көз жаш;  по щеке покатилась слеза жаш бетинен куюлуп кетти;  смеяться до слёз көзүнөн жаш
слезать  несов.  см. слезть.
слезинка  ж. уменьш.-ласк. от слеза  бир тамчы жаш, бир тамчы көз жашы.
слезиться  несов.  жаш келүү, жаш кылгыруу, жашылдануу, көздөн жаш агуу, жыртаюу.
слезливость  ж.  ыйлаактык, жашыктык.
слезливый  ~, ­ая, -ое  1. (склонный к слезам) ыйлаак;  слезливая старуха ыйлаак кемпир;  2. (жалобный) ыйлакт
слезник  м. анат.  көздүн жаш турган калтачасы.
слезотечение  ср.  жаш агуу;  газ, вызывающий слезотечение жаш агызуучу газ.
слезоточивый  ­ая, -ое  1. (слезящийся) жыртайган, көзүнөн жаш аккан;  слезоточивые глаза жыртак көз;  2. (вызыва
слезоточить  несов.  жашылдануу, көздөн жаш агуу.
слезть  сов.  1. (спуститься) түшүү;  слезть с лошади аттан түшүү;  2. разг. (о пассажирах) түшүү;  сл
слепень  м.  соно (чымын).
слепец  м.  1. (слепой) сокур, көр;  2. перен. сокур (эч нерсени. байкабаган адам).
слепить  слепить I  несов.  1. кого-что (ослеплять) сокур кылуу; уялтуу (ослаблять зрение светом);  солнце с
слепиться  сов. разг.  бири-бирине жабышып калуу, бири-бирине чапташып калуу, бири-бирине чапталышып калуу;  эти ма
слепнуть  несов.  сокур болуу, көздөн ажыроо.
слепо  нареч.  1. (не рассуждая) акылга салып ойлоп көрбөй эле, ойлонбой эле;  слепо верить акылга салып ойлоп
слепой  ~, ­ая, -ое  1. (незрячий) сокур, көр;  слепой старик сокур карыя;  слепой от рождения тубаса сокур
слепок  м.  чапталып жасалган копиясы (мис. ылайдан, гипстен).
слепорождённый  ~, ­ая, -ое  прил. и в знач. сущ. м., ж.  тубаса сокур.
слепота  ж.  1. сокурдук, көрдүк;  2. перен. сокурдук (чындыктын кубулуштарын түшүнө билбөө);  политическая
слесарить  несов. разг.  слесардык кылуу (темир усталык кылуу).
слесарная  ж.  см. слесарня.