Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
теплотехнический
~, ая, -ое
теплотехника-га т.; теплотехникалык.
теплофикационный
~, ая, - ое
теплофикация-га т.
теплофикация
ж. тех.
теплофикация, теплофикациялоо, теплофикация кылуу (жылуулукту буу турүндө, буу машиналар жана турбин
теплофицировать
сов. и несов. что, тех.
теплофикациялоо, теплофикация кылуу (иштелип чыккан буу жылуулугун пайдалануу жнен б
теплоход
м.
теплоход (ичтен күймө кыймылдаткыч менен жүрүүчү кеме).
теплоцентраль
ж. тех.
теплоцентраль;
см. теплоэлектроцентраль.
теплоэлектроцентраль
ж. тех.
теплоэлектроцентраль (теплофикацияларда колдонулуучу ысык сууларды же бууларды берип туруучу электр
теплоэнергетика
ж.
теплоэнергетика (жылуулук процесстерин изилдөөчү илим).
теплушка
ж. ж.-д. разг.
теплушка (жылууланган товардык вагон).
теплынь
ж. разг.
жылуу кун, жылуу аба;
на улице теплынь эшикте күн жылуу.
тепляк
м. стр.
тепляк (курулуш жүрүп жаткан жерде кышында иштөө үчүн убактылуу курулган имарат).
терапевт
м.
терапевт (ички оорулар боюнча врач).
терапевтический
~, ая, -ое
мед.
терапевт-ке, терапия-га т.; терапевтикалык, терапиялык;
терапевтическое отделен
терапия
ж.
терапия (ички ооруларды дарылоо жана да медицинанын ички ооруларды дарылоочу бөлүгү).
теребильный
~, ая, -ое
с.-х.
жулуучу;
теребильная машина жулуучу машина.
теребить
несов.
1. что (дёргать) жулуу, жулкулоо;
теребить волосы чачты жулкулоо;
2. что, с.-х. (выдёргив
теребление
ср. с.-х.
жулуу;
теребление льна зыгырды жулуу.
терем
м. ист.
терем (Байыркы Руста - мунара сыяктуу бийик үй же үйдүн үстүнө салынган үй).
тереть
несов. что
1. ышкуу, жышуу, укалоо, ушалоо;
не три глаза көзүңдү укалаба (ушалаба);
2. үбөлөнтүү
тереться
несов.
1. (чем-л.) сүртүнүү, аарчынуу;
трись хорошенько полотенцем сүлгү менен жакшылап сүртүн;
терзание
ср.
(мучение) кыйналуу, азап тартуу, азап чегүү, жапаа тартуу, жапаа чегүү;
испытывать терзания кыйноо
терзать
несов. кого-что
1. (раздирать) тыткылап бөлөк-бөлөк кылуу, тытып бөлүп салуу;
2. перен. (мучить) кыйно
терзаться
несов.
кыйналуу, азап тартуу, азап чегүү, жапаа тартуу, жапаа чегүү.
термин
м.
термин (илимдин, техниканын атайын тармагындагы белгилүү түшүнүктүн аты болуп эсептелген сөз же сөздөрдүн
терминологический
~, ая, -ое
терминология-га т.; терминологиялык;
терминологический словарь терминологиялык сөздүк.
терминология
ж.
терминология (илимдин же искусствонун бир тармагынын терминдеринин жыйындысы);
научная терминология
термит
термит I
м. хим.
термит (күйгөн кезде эң жогорку температура берүүчү аралашма).
термит II
термитный
~, ая, -ое
термит I-ге т.
термический
~, ая, -ое
тех.
термиттик, ысыктык;
термическая обработка металлов металлдарды термиттик жол ме
термодинамика
ж. физ.
термодинамика (физиканын жылуулукту жана жылуулуктун башка түрлөрдөгү энергияга өтүп кетишин текшерү
термометр
м.
термометр (температураны өлчөөчү прибор);
поставить больному термометр оору адамга термометр коюу.
термос
м.
термос (ичине куюлган суюктуктун же салган заттын температурасын сактоого арналган идиш).
термостат
м. физ., тех.
термостат (ар түрдүү нерселерди туруктуу температурада кармап туруу үчүн арналган прибор).
термотерапия
ж. мед.
термотерапия (дарылоо максатында жылуулукту пайдалануу).
термохимический
~, ая, -ое
термохимиялык.
термохимия
ж.
термохимия (физикалык химиянын бир бөлүмү).
термоядерный
~, ая, -ое
термоядролук (жогорку температурада болуп өтүүчү ядролук процесстер);
термоядерное оружие
тернистый
~, ая, -ое
уст.
тикендүү;
тернистый путь поэт. оор жол, тар жол, тайгак кечүү.
терновник
м.
терновник;
см. тёрн.
терновый
~, ая, -ое
тёрн-го т.;
терновая ветка тёрн бутагы;
терновый венец тикен тажысы (кыйноо, азаптын
терпеливо
нареч.
чыдамдуулук менен.
терпеливость
ж.
чыдамкайлык, чыдамдуулук.
терпеливый
~, ая, -ое
чыдамкай, чыдамдуу, сабырдуу.
терпение
ср.
чыдоо, чыдамкайлык, чыдамдуулук, сабыр, сабырдуулук;
вооружиться терпением сабыр кылуу, чыдамдуу б
терпентин
м.
терпентин (ийне жалбырактуу жыгачтардын чайырдуу тунук суусу; муну медицинада, лак жана боёк жасоо үчүн к
терпеть
несов.
1. что (безропотно переносить) чыдоо;
терпеть боль ооругангачыдоо;
2. кого- что (мириться
терпеться
несов. безл. разг.
чыдап туруу;
мне не терпится приняться за работу батыраак ишке киришким келип турат
терпимо
1. нареч. (об отношении к кому-чему-л.) чыдоого болот, чыдарлык;
2. в знач. сказ. (допустимо) мүмкүн, эчтемк
терпимость
ж.
жол коюучулук, жол берүүчүлүк (мис. динге, ишенимге);
проявлять терпимость чыдамдуулук көрсөтүү;
&n
терпимый
~, ая, -ое
1. (снисходительный) жол берген, жол койгон, макул деп коё берген, макул деп жөн койгон;
т
терпкий
~, ая, -ое
тиш камоочу, ооз кууручу;
терпкий на вкус даамы ооз кууручу.
терракота
ж.
терракота (чоподон жасалуучу буюмдар үчүн бышырылган сары-кызыл чопо).
терракотовый
~, ая, -ое
терракота-га т.; терракоталык;
терракотовые изделия терракоталык буюмдар.
террарий
м.
террарий (сойлоп жүрүүчү жана кургакта-сууда жашоочу жаныбарларды, багып тура турган жай).
террариум
м.
см. террарий.
терраса
ж.
1. геогр. терраса (тектирлүү жер);
расположенный террасами тектир-тектир болгон;
2. терраса (
территориальный
~, ая, -ое
территория-га т.; территориялык.
территория
ж.
территория (белгилүү чеги бар жер мейкиндиги).
террор
м.
террор (саясий душмандарга карата колдонулуучу зордук, аларды өлтүрүү);
фашистский террор фашисттик
терроризировать
сов. и несов. кого-что
террор жүргүзүү, террор менен коркутуу.
