Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
четвёртка
ж. разг.
(листа) төрттөн бири, чейрек (мис. бир барак кагаздын төрттөн бир бөлүгү).
четвёртый
~, ая, -ое
числ.
1. төртүнчү;
четвёртое число (месяца) төртүнчү число;
четвёртая страница
четверг
м.
бейшемби;
после дождика (дождичка) в четверг разг. төөнүн куйругу жерге тийгенде.
четвереньки
~: на четвереньках төрт аяктап;
стать на четвереньки разг. төрт аяктап туруу.
четверо
числ.
төртөө, төрт;
их было четверо алар төртөө болчу.
четвероногий
~, ая, -ое
төрт буттуу, төрт аяктуу;
четвероногие животные төрт аяктуу жаныбарлар (айбандар).
четверостишие
ср. лит.
төрт сабак ыр, төрт жолдуу ыр, төрт сап ыр, төрт саптан турган ыр (мис. Азаптуу жолдо көп жүрүп, Ак
четвертинка
ж. разг.
четвертинка (көлөмү литрдин төрттөн бар бөлгөнүнө барабар болгон бир бөтөлкө арак же башка ичкилик)
четвертичный
~, ая, -ое
четвертичный период геол. төртүнчүлүк доор; жердин өнүгүш доорунун төртүнчү мезгили.
четвертной
~, ая, -ое
четверть-ке т.;
четвертная нота узундугу бүтүн нотанын төрттөн бирине барабар келген нота;
четвертование
ср. ист.
илгерки убакытта жазаланган адамдын колун, бутун жана башын кесип өлтүрүү жолу.
четвертовать
сов. и несов. кого-что, ист.
илгерки убакытта жазаланган адамдын колун, бутун жана башын кесип өлтүрүү.
четвертушка
ж. уменьш. от четвёртка
төрттөн бири, чейрек.
четверть
ж.
1. төрттөн бири, чейрек;
четверть часа чейрек саат, он беш минута;
четверть пятого төрттөн он
четырёх
татаал сөздөрдүн төрт деген маанини билдирүүчү биринчи бөлүгү; мис. четырёхмесячный төрт айлык.
четырёхгодичный
~, ая, -ое
төрт жылдык;
четырёхгодичный срок төрт жылдык срок.
четырёхдневный
~, ая, -ое
төрт күндүк;
четырёхдневный срок төрт күндүк срок, төрт күндүк мөөнөт.
четырёхклассный
~, ая, -ое
төрт класстык;
четырёхклассное образование төрт класстык билим.
четырёхлетие
ср.
1. (срок в четыре года) төрт жыл, төрт жылдык мөөнөт;
2. (годовщина) төрт жылдык (мүчөл).
четырёхлетний
~, яя, -ее
1. (о сроке) төрт жылдык;
четырёхлетний срок төрт жылдык срок;
2. (о возрасте) төрт
четырёхместный
~, ая, -ое
төрт орундуу, төрт кишилик;
четырёхместное купе төрт орундуу купе.
четырёхмесячный
~, ая, -ое
төрт айлык;
четырёхмесячный ребёнок төрт айлык бала.
четырёхмоторный
~, ая, -ое
төрт мотордуу;
четырёхмоторный самолёт төрт мотордуу самолёт.
четырёхполье
ср. с.-х.
төрт талаалуу (иштелүүчү жерди төрт талаага бөлүштүрүүчү которуштуруп айдоо системасы).
четырёхпольный
ая, -ое
четырёхполье-ге т.;
четырёхпольный севооборот төрт талаалуу коюруштуруп айдоо.
четырёхсложный
ая, -ое
лингв.
төрт муундуу, төрт муундан турган;
четырёхсложное слово төрт муундуу сөз.
четырёхсотлетие
ср.
1. (срок) төрт жүз жылдык, төрт жүз жылдык мөөнөт;
2. (годовщина) төрт жүз жылдык.
четырёхсотый
ая, -ое
числ.
төрт жүзүнчү;
четырёхсотая страница төрт жүзүнчү бет.
четырёхстах
предл. п. от четыреста
(предлогдордон кийин колдонулат).
четырёхстопный
~, ая, -ое
лит.
төрт стопалуу, төрт стопалык;
четырёхстопный стих төрт стопалуу ыр.
четырёхструнный
~, ая, -ое
төрт кылдуу;
четырёхструнный инструмент төрт кылдуу инструмент.
четырёхчасовой
~, ая, -ое
1. төрт сааттык;
четырёхчасовая беседа төрт сааттык аңгеме;
2. (назначенный на четыр
четырёхэтажный
~, ая, -ое
төрт кабаттуу, төрт этаждуу, төрт кабат, төрт этаж;
четырёхэтажный дом төрт кабаттуу үй.
четырежды
нареч.
төрт жолу, төрт мертебе, төрт жерде;
четырежды пять - двадцать төрт жерде беш - жыйырма.
четырнадцатый
ая, -ое
числ.
он төртүнчү;
четырнадцатое июня он төртүнчү июнь, июндун он төртү;
четырнад
чехарда
ж.
1. чехарда (эңкейип турган адамдын башынан кезекме-кезек алыс секирмей оюн);
играть в чехарду чехар
чехол
м.
чехол (бир нерсенин кабы);
ружьё в чехле чехолдогу мылтык.
чехословацкий
~, ая, -ое
Чехословакия-га т.;
выставка чехословацкой промышленности Чехословакия өнөр жайынын көргөз
чечётка
ж.
чечётка (1. жерди кезек-кезек тепкилеп бийленүүчү бийдин бир түрү; 2. зоол. кичинекей чымчыктын бир түрү)