Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
чибис
м.
ызгыт (сазда жүрүүчү куштун бир түрү).
чиж
м.
боз чымчык (сайроочу чымчыктын бир түрү).
чижик
м.
1. см. чиж;
2. (палочка для игры) чикит (балдар оюну).
чин
м. уст.
1. чин (мамлекеттик, согуштук жана граждандык кызматчылардын кызматтык даражасы);
повышение в
чинара
ж. бот.
чынар.
чинить
чинить I
несов. что
1. (исправлять) оңдоо, жамоо, түзөтүү;
чинить замки кулпуну оңдоо;
чин
чинно
нареч.
адептүү, жакшы;
сели чинно в ряд катарга адептүү отурушту.
чинный
~, ая, -ое
жакшы, адептүү, тартиптүү, адепти сактаган.
чиновник
м.
1. чиновник (буржуазиялык өлкөлөрдө - мамлекеттик мекемелерде иштөөчү кызматчы);
2. перен. неодобр.
чиновнический
~, ая, -ое
неодобр.
(бюрократический) чиновниктик, бюрократтык;
чиновническое отношение к делу
чиновничество
ср. собир.
чиновниктер.
чиновничий
ья, -ье
чиновник-ке т.
чиновный
~, ая, -ое
жогорку чини бар киши, жогорку чиндүү киши;
чиновное лицо жогорку чиндүү киши.
чинопочитание
ср. уст. ирон.
чинин сыйлоо, чинге карай кадырлоо.
чинопроизводство
ср. уст.
чин берүү.
чирей
м.
чыйкан.
чириканье
ср.
чыйпылдоо, чыркылдоо;
чириканье воробья чымчыктын чыйпылдашы.
чирикать
несов.
чыйпылдоо, чыркылдоо (мис. чымчык).
чирикнуть
однокр.
чыйп этүү (мис. чымчык).
чиркать
несов. чем
чырт эттирүү (чагуу, күйгүзүү);
чиркать спичками ширенкени чырт эттирип күйгүзүү (чагуу).
чиркнуть
однокр.
чырт эттирүү.
чирок
м. зоол.
чүрөк (өрдөктүн бир түрү).
численность
ж.
сан;
численность населения элдин саны;
численностью в сто человек саны жүз киши.
численный
~, ая, -ое
число 3-кө т.; сандык;
численный состав сандык составы;
численное превосходство сан
числитель
м. мат.
алым.
числительный
~, ая, -ое
грам.
имя числительное сан атооч;
имя числительное порядковое иреттик сан атооч;
&nb
числить
несов. кого-что
эсептөө;
числить больным оору деп эсептөө.
числиться
несов.
...деп эсептелүү, -да деп эсептелүү, -да болуу;
числиться больным оору, деп эсептелүү;
чи
число
ср.
1. мат. сан;
целое число бүтүн сан;
дробное число бөлчөктүк сан, бөлчөктүү сан;
чётное
числовой
~, ая, -ое
число 1-ге т.;
числовое соотношение сан менен көрсөтүлгөн катышуу.
чистилище
ср. рел.
диндик-мистикалык мифологияда - өлгөн кишинин күнөөсүн бейишке барганга чейин арылта турган жер.
чистильщик
м.
тазалоочу;
чистильщик сапог өтүк тазалоочу.
чистильщица
женск. р. к чистильщик.
чистить
несов. кого-что
тазалоо, тазартуу, аарчуу;
чистить коня атты тазалоо;
чистить обувь өтүк тазалоо
чиститься
несов.
1. тазалануу;
2. страд. к чистить.
чистка
ж.
тазалоо, тазартуу;
отдать пальто в чистку пальтону тазалоого берүү.
чистокровный
~, ая, -ое
таза кандуу, асыл тукум (мал).
чистоплотность
ж.
1. тазалык, пакизалык;
привычка к чистоплотности тазалык адат, тазалык өнөкөт;
2. перен. (нра
чистоплотный
~, ая, -ое
1. таза;
чистоплотный человек таза киши;
2. перен. (нравственно) көңүлүндө кири жок,
чистоплюй
м. разг. пренебр.
чыртыйган, чырт түкүргөн.
чистопородный
~, ая, -ое
таза тукумдуу;
чистопородный скот таза тукумдуу мал.
чистосердечно
нареч.
чын жүрөктөн, ак ниет менен, чын дили менен;
чисторсердечно признаться чын дили менен моюнга ал
чистосердечность
ж.
ак ниеттүүлүк, арамы жоктук, чын дили менен болгондук, чын жүрөктөн болгондук;
чистосердечность при
чистосердечный
~, ая, -ое
ак ниети менен, чын дили менен, арамы жок;
чистосердечное раскаяние ак ниети менен өкүнүү.
чистосортный
~, ая, -ое
таза сорттуу;
чистосортное зерно таза сорттуу дан.
чистота
ж.
1. (опрятность) тазалык;
чистота помещения үйдүн тазалыгы;
соблюдать чистоту тазалыкты сактоо
чистошерстяной
~, ая, -ое
жалаң жүндөн (жасалган, токулган ж.б.);
чистошерстяная ткань жалаң жүндөн токулган кездеме
чистый
~, ая, -ое
1. (опрятный) таза, пакиза;
чистая комната таза комната;
чистая посуда таза идиш;
&n
читальный
~, ая, -ое
читальный зал окуу залы.
читальня
ж.
читальня (ар ким өз алдынча окуй турган зал же комната);
университетская читальня университеттин чи
читатель
м.
окуучу;
встреча писателя со своими читателями жазуучунун өзүнүн окуучулары менен жолугушуусу.
читательница
женск. р. к читатель.
читать
несов.
1. кого-что окуу;
читать вслух үнүн чыгарып окуу;
читать про себя ичинен окуу;
чита
читаться
несов.
1. окулуу;
эта книга легко читается бул китеп жеңил окулат;
2. страд. к читать.
читка
ж.
окуу;
коллективная читка газет газетаны коллективдүү түрдө окуу;
читка пьесы пьесаны окуу.
чиханье
ср.
чүчкүрүү, чүчкүрүк.
чихательный
~, ая, -ое
чиханье-ге т.; чүчкүртүүчү, чүчкүрткүч;
чихательный газ чүчкүртүүчү газ;
чихательный
чихать
несов.
чүчкүрүү.
чихнуть
однокр.
чүчкүрүү (бир жолу).
чище
сравн. ст. от прил. чистый и нареч. чисто.
