Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
щепетильный
~, ая, -ое
1. өтө так, өтө тыкан, ашыра сыпайы;
2. уст. пренебр. (мелочный) кыйкымчыл.
щепка
ж.
чамынды, жараңка;
худой как щепка ыргайдай каткан арык;
лес рубят - щепки летят посл. кагылыш
щепной
~, ая, -ое
майда, жарака жыгачтан жасалган (буюм).
щепотка
ж.
см. щепоть;
щепотка соли бир чымчым туз.
щепоть
ж.
чымчым.
щепяной
~, ая, -ое
см. щепной.
щербатый
~, ая, -ое
1. (шероховатый, неровный) кетиктүү, идирек кетиктүү (бир нерсенин мизи);
2. (рябой) бодур
щербина
ж.
1. (зазубрина, неровность) идирек кетик (бир нерсенин мизиндеги);
2. (рябинка) чаар, беттин чаары.
щерить
несов. что
1. прост. (скалить) арсыйтуу, ыржыйтуу;
щерить зубы тишин арсыйтуу;
2. обл. (топорщит
щериться
несов.
1. прост. (скалиться) арсыйтуу (тишти);
2. обл. (топорщить шерсть) үрпөйтүү (жүндү).
щетина
ж.
1. кыл, жоон кыл;
свиная щетина чочконун кылы;
2. перен. разг. катуу чач, катуу кыл;
во
щетинистый
~, ая, -ое
обл.
кылдуу, кыл сыяктуу катуу;
щетинистая борода катуу сакал.
щетиниться
несов.
1. (топорщить шерсть) үрпөйүү, үрпөйтүү, тик туруу;
2. перен. разг. үрпөңдөө, ачуулануу.
щетинный
~, ая, -ое
щетина 1-ге т.
щетинообразный
~, ая, -ое
кын сыяктуу, кылга окшогон.
щеточный
~, ая, -ое
щётка 1-ге т.;
щёточное производство щётка өндүрүшү.
щи
только мн.
щи (капуста кошуп жасалган сорпо); кислые щи кычкыл щи (туздалган капуста кошуп жасалган щи);
&nb
щиколотка
ж.
кызыл ашык томугу.
щипать
несов.
1. кого-что чымчуу, чымчылоо, тызылдатуу, чымылдатуу;
2. что (траву - о животных) тиштеп (жулку
щипаться
несов. разг.
1. (щипать друг друга) чымчышуу, чымчылашуу;
2. страд. к щипать.
щипковый
~, ая, -ое
муз.
чертме (мис. комуз, мандолина).
щипком
нареч. муз.
чертип;
играть на скрипке щипком скрипканын кылын бармак менен чертип ойноо.
щипнуть
однокр.
чымчып алуу.
щипок
м.
чымчуу.
щипцы
только мн.
кычкач, кыпчуур, ат тиш, чымчуур.
щипчики
только мн. уменьш. от щипцы
кичинекей кычкач, кыпчуур, чымчуур, искек.
щит
м.
1. ист. воен. калкан;
2. воен. калкан, тосмо (замбирек, пулемёттун октон коргоочу болот калканы);
&
щитовидный
~, ая, -ое
щитовидный хрящ анат. калкан сыяктуу кемирчек;
щитовидная железа анат. калкан без (кекирте
щиток
м.
1. уменьш. от щит 1, 2, 5, 6; калканча (кичинекей калкан);
2. уменьш. от щит 3; тосмо;
3. (у
щитоообразный
~, ая, -ое
калкан сыяктуу, калканга окшогон.
щука
ж.
чортон (тузсуз суудагы жырткыч балык).
щуп
м. тех.
щуп (жер грунтун, жыгачты ж.б. изилдөө үчүн колдонулуучу бургу сыяктуу аспап).
щупальце
ср. (мн. щупальца)
мурут (кибир жаны барлардын айланасындагы нерселерди сезгич, кармалагыч мүчөсү).
щупать
несов. кого-что
1. кармоо (билүү үчүн), сыйпалап көрүү, кайсалап көрүү;
щупать пульс тамырды кармоо;
&
щуплый
~, ая, -ое
разг.
ырбыйган, бүрбүйгөн, чүрүшкөн;
щуплый человек чүрүшкөн арык киши.
щур
м. зоол.
көк соору (чымчыктын бир түрү).
щурить
несов. что
жүлжүйтүү, үлүрөйтүү;
щурить глаза көз жүлжүйтүү.
щуриться
несов.
жүлжүйүү, көз жүлжүйтүү;
щуриться от солнца күндөн көзүн жүлжүйтүү.
щучий
~, ья, -ье
щука-га т.;
по щучьему веленью сыйкыр менен, кайыптан табылып.
