Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
юань
юань (Кытай Эл Республикасында акча единицасы).
юбилей
м.
юбилей (кайсы бир адам, мекеме же окуянын ишинин он, жыйырма жана андан аркы жылдыгын майрамдоо);
п
юбилейный
~, ая, -ое
юбилей-ге т.; юбилейлик;
юбилейные дни юбилей күндөрү.
юбиляр
м.
юбиляр (юбилейи өтүп жаткан киши).
юбка
ж.
юбка (аялдардын белдемчи сыяктуу, белден төмөн кийилүүчү кийими);
держаться за юбку разг. шутл. бир
ювелир
м.
ювелир (зергер).
ювелирный
~, ая, -ое
1. ювелир-ге т.; ювелирдик;
ювелирный магазин ювелирдик магазин;
2. перен. өтө кылда
юг
м.
түштүк;
жить на юге түштүктө жашоо.
юго
м.
түштүк-чыгыш;
на юго-востоке СССР СССРдин түштүк-чыгышында.
юго
~, ая, -ое
юго-восток-ко т.;
юго-восточный ветер түштүк-чыгыш шамалы.
юго
м.
түштүк-батыш.
юго
~, ая, -ое
юго-запад-га т.;
юго-западный ветер түштүк-батыш шамалы.
югослав
м.
югослав.
югославка
женск. р. к югослав;
югославка.
югославский
~, ая, -ое
Югославия-га т.; югославиялык.
югославы
мн.
югославдар.
юдофоб
м.
юдофоб;
см. антисемит.
юдофобство
ср.
см. антисемитизм.
южанин
м.
түштүктүк.
южанка
женск. р. к южанин.
южнее
сравн. ст. от прил. южный.
южный
~, ая, -ое
юг-га т.;
южный ветер түштүктөн соккон шамал;
Южный полюс Түштүк полюс, Түштүк уюл.
юз
м.
юз (телеграф аппаратынын бир түрү).
юкка
ж. бот.
юкка (жыгачтын бир түрү; кабыгынан жөкө жасалат).
юла
ж.
1. (игрушка) чимирик (оюнчук);
2. перен. (напр. о ребёнке) токтому жок, тынчы жок бала.
юлианский
~, ая, -ое:
юлианский календарь юлиан календары (Россияда Улуу Октябрь Социалисттик революциясына чейин кол
юлить
несов. разг.
1. (суетиться) токтоно албоо, ойноктоо, тынч отура албоо;
2. перен. (лебезить) жан алы ка
юмор
м.
юмор (тиричилик, турмуш түрүн, адам кемчиликтерин мыскылдап, күлкү кылып көрсөтүү).
юмореска
ж. лит., ист.
юмореска (юмористтик чакан гана чыгарма).
юморист
м.
1. (писатель) юморист (турмуш көрүнүштөрүн мыскылдап, күлкү кылып жазуучу);
2. перен. (человек, скл
юмористика
ж. лит.
юмористтик чыгармалар.
юмористический
~, ая, -ое
юмордуу, юмористтик;
юмористический журнал юмористтик журнал.
юнга
м. мор.
юнга (матроско даярдануучу кемедеги жаш өспүрүм бала).
юнец
м. разг.
өспүрүм бала, жаш жигит, боз бала.
юнкер
м.
юнкер (1. падышалык Россияда - согуштук же юнкерлик мектептин окуучусу; 2. Пруссияда - дворянин-помещик).
юнкерский
~, ая, -ое
юнкер-ге т.; юнкерлик.
юннат
м.
(юный натуралист) юннат (жаш натуралист; табиятты үйрөнүү кружогуна катышып жүргөн жаш өспүрүм).
юннатовский
~, ая, -ое
юннат-ка т.
юность
ж.
жаштык, жаш убакыт, жаш чак;
счастливая юность бактылуу жаштык.
юноша
м.
жигит, жаш жигит.
юношеский
ая, -ое
жаштык, жаш кездеги;
юношеские годы жаштык жылдар;
Международный юношеский день Эл арал
юношество
ср.
1. (пора, время) жаштык, жашчылык, жаш убакыт;
2. собир. жаштар.
юнца
род. п. от юнец.
юный
~, ая, -ое
1. (молодой) жаш;
юный пионер жаш пионер;
2. (свойственный молодому) жашка мүнөздүү;
юпитер
м.
1. астр. Юпитер (планеталардын биринин аты; жылдыздын аты);
2. юпитер (күчтүү электр прибору).
юр
м.
на юру или на самом юру разг.
1) ачык дөңсөө жерде;
2) перен. урунт жерде; эл ары-бери көп өт
юридический
~, ая, -ое
юристтик, юридический;
юридический факультет юристтик факультет;
юридическое лицо юр
юрисдикция
ж.
1. юрисдикция (сот иштерин жүргүзүү укугу);
обладать юрисдикцией юрисдикцияга ээ болуу;
2. юр
юрисконсульт
м.
юрисконсульт (мекемедеги укук иштерин билүүчү киши).
юриспруденция
ж.
юриспруденция (юридический илимдердин жалпысы; юридический иштер менен иришүү).
юрист
м.
юрист (юридический маалыматы бар специалист).
юркий
~, ая, -ое
шамдагай, чапчаң.
юркнуть
однокр. разг.
жылт коюу, булт коюу;
мышь юркнула в норку чычкан ийинге жылт коюп кирип кетти.
юркость
ж.
шамдагайлык, чапчандык.
юродивый
~, ая, -ое
1. апенде, келесоо чалыш, келесоо, аңкоо;
2. в знач. сущ. м., ж. уст. көзү ачык, кереметтү
юродство
ср.
1. апендесинүүчүлүк, апендесинүү; аңкоосунуучулук, аңкоосунуу; делбелик;
2. уст. (поступок) апенде
юродствовать
несов.
аңкоосунуу, апендесинүү; делбелик кылуу, делбеленүү.
юрский
~, ая, -ое:
юрский период геол. юр доору (мезозой эрасынын экинчи доору).
юрта
ж.
боз үй, кийиз үй.
юстиция
ж.
юстиция (1. сот иштерин жүргүзүү; 2. сот мекемелерикин системасы).
